很简单的日语问题。


この 携帯、とても 便利よ。
この 携帯、とても 便利だよ。
两者有何区别?


昨日の试験、どうだった?此句是过去式,如果是现在将来式,“どう”后面应该是什么?
森さんの アパート、静か?此句是现在将来式,如果是过去式,“静か”的形式应该是什么?


书上说,现在将来形式的肯定疑问句用去掉简体形中的“だ”的形式。既然如此,为什么“明日は 水曜日だね?”中的“水曜日”后面没有把“だ”去掉呢?


どうして?
书上说,用简体表示疑问的时候,把动词敬体变成简体形。
为什么此处却用了て形,而不是“どうする?”


先生の住所 分かった?为什么此处要用过去式,而不用现在式“分かる”?
ううん、分からない。更奇怪的是回答却用了现在式,为什么?


ああ、清水君、どうしたの?
清水君是现在有事,不是过去有事,为什么这里要用过去式,而不用现在式“どうするの?”

谢谢。


この 携帯、とても 便利よ。
この 携帯、とても 便利だよ。
两者有何区别?
---------------------
第一种说法严重趋于口语化。
第二种说法算是普通型这里的だ相当于です


昨日の试験、どうだった?此句是过去式,如果是现在将来式,“どう”后面应该是什么?
---------------------
直接变成どう或者どうですか、どうだ?、どうなるの?有很多,但是记得如果这么说了最好把句首的那个昨日去掉

森さんの アパート、静か?此句是现在将来式,如果是过去式,“静か”的形式应该是什么?
---------------------
我个人觉得你这个问句本身加一些疑问词结句
静かでしたか、静かだった之类的回答应该都行


书上说,现在将来形式的肯定疑问句用去掉简体形中的“だ”的形式。既然如此,为什么“明日は 水曜日だね?”中的“水曜日”后面没有把“だ”去掉呢?
--------------------
这里的だ相当于ます型的です来修饰水曜日这个名词,并不起到疑问作用。个人感觉这句话不是一个疑问句。


どうして?
书上说,用简体表示疑问的时候,把动词敬体变成简体形。
为什么此处却用了て形,而不是“どうする?”
-----------------
どうして并不是て型而是ます型どうしてですか的缩略后的简体形。而どうする的ます型是どうします,两者存在根本意义上的不同


先生の住所 分かった?为什么此处要用过去式,而不用现在式“分かる”?
ううん、分からない。更奇怪的是回答却用了现在式,为什么?
--------------------
个人觉得这里的疑问也可以用分かってる?就是将这个知道的状态保持正在延续现在也依然记得,同时也可以用分かった代表你知道的这个“知道”行为已经发生过了。
然后回答则相同,分からない表示这个人现在不知道,同业可以用分かってない表示不知道的状态处于现在的一个延续状态。


ああ、清水君、どうしたの?
清水君是现在有事,不是过去有事,为什么这里要用过去式,而不用现在式“どうするの?”
-------------------
首先两个人沟通以后就证明清水君现在已经脱离了两人无法沟通的状态,这时候想要确认清水君无法处于沟通状态的原因,这个原因已经是发生过的事情,所以要用过去形式。

参考资料:留学生活口语交流生活经验

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-11-23
1.没有区别
2.どう?或どうですか  静かだった?
3.这句话不是一个纯粹的疑问句。是一种确认的口气。だ来结句判断,ね来进一步确认
4.どうして是为什么,省略了ですか?(どうしてですか)已经做过的事,为什么。どうする等于どうしますか?是还没做的事,为什么,换成中文就是 怎么做?
5.知道是一个瞬间动词。没有进行时。知道了,就已经成为过去,不知道就是现在。它同【知る】有异曲同工之处
6.因为有事才打电话,对清水来说,已经有某种状况了。对于接电话的人来说是现在是现在有事,但是要站在清水的角度,用过去式本回答被网友采纳
第2个回答  2012-11-23
一,だよ比よ所表达的语气更重。
二,现在时为どうですか?过去时为静かだった?
三,此处的だ为语气词,无特定的意义。
四,どうして是为什么,どうする是怎么办,意义不同。
五,提问者用分かった?是指提问者以知道答案而只是在确认被提问者是否知道。用わかる?是指提问者希望得到问题的答案。
六,どうしたの?不是过去式,是“怎么了?”的意思。どうするの?是询问计划怎么做。意思完全不同。

很简单的5个日语小问问(第二十一集,大部分都是翻译)
1、作业做了吗?——啊,还没呢、忘记了。お弁当を买うことを忘れました。こと是形式体言,可以理解为将动词名词化。午饭吃了么?啊,还没、忘记买便当了。2、不要超速、。都感冒了,快把衣服穿上!3、这里是不是わかりません?是的话就是。虽然森先生已经解释过。还是不太明白。科长说:...

很简单的5个日语小问问
1,日本人说话有暧昧的习惯。就是说前半句,后半句的意思大家都懂,就省略了。では,また的意思是“那么,再...” 再什么呢? 自然是再见了。完整的话就是では、また会おう さようなら的意思,也就是现代文的そうなら(ば),翻译是“那样的话(再见了)”2,“麻烦您了,请帮我把这个...

很简单的5个日语小问问
1.あんなにわがままでは,だれも付き合ってくれないでしょう。翻译。---像你这种桀傲不训的性格,谁都不会和你做朋友的.2、あそこで部长が怖い颜をして待っていますよ。翻译。---部长的脸色很难看地等在那里呢.3、丁宁な言叶であいさつすれば,相手に気持ちが伝わります。翻译。-...

很简单的5个日语小问问。1
1:そのまま,照旧,还是原来的样子。2:尽量做力所能及的运动,不要给自己太多的压力。3:にも是连词,表示强调。4:饮んだら乗るな:是喝完了上车。乗るなら饮むな:是上车再喝。午前中に予约をしてこようと思います。我想中午来预约。5:暇で,いきます。用で肯定不对,好像变成用空去...

帮忙回答一下日语问题~~,拜托~!
はい、あります。是的,去过。いいえ、ありません。不,没去过。(其实简单回答的话只用はい或者いいえ就好了,以下同)2.想去日本吗?はい、行きたいです。是的,想去。いいえ、行きたくないです。不,不想去。3.对日本是怎么想的呢?日本の桜は绮丽です。日本的樱花很漂亮。(这个...

问日语达人几个很简单的题目 谢谢
1.答案是3 2.答案是4 3.答案是2 4.答案是3 5.答案是2 6.答案是3 7.答案是1 8.答案是3 9.答案是3 10.答案是4 11.答案是4 希望对您有帮助~~~

拼音说日语(急)简单的日常最少100句
1 、お口(くち)に合(あ)いますか。 合您口味吗?2 、日本(にほん)料理(りょうり)はおいしいですか。 日本菜好吃吗?3 、みんなとても美味(おい)しいですね。 全都很好吃。4 、もっといかがですか。 再吃一点吧。5 、もう十分いただきました。 已经吃得很饱了。6 、大変(た...

很简单的5个日语小问问3
1.说是从来没有打过高尔夫,不过明明是第一次却打得很厉害!って你可以理解成是“说”的意思。彼にあなたは恋人いるのかと闻いたら、いないって、彼はそう答えました。(问他现在有没有恋人了,他说是没有。)今まで和今までに差别很小,加上に是强调了“那段时间”。今まで见たことな...

很简单的3个日语小问问
1. 1年目 是,【第】的意思。 まだ1年目- 才第一年。2. 不要想で,而是想での。是 【在。。上的】。 会社での理解 - 在公司上的理解 のではないか 【不会,,怎么样吧?】 自问的。となる 改成 に 可以。考える人が多かった 这句整体是 过去形。多かった是过去,...

日语的几个菜鸟问题 请多多指教 谢谢啊
问题一:くすりをのみます在日语中是固定搭配,没有たべます一说,记住这个词组就可以了。问题二:你的オネルギ-错了,应该是エネルギ-,它是能源的意思,说到能源自然就会想到化学。问题三:形容词的否定变化形式是去い变为ない,而ない是简体形式,作为一句话的敬体形式ない是ありません,...

相似回答