看报纸时有时常见人名后面有一个括号,写着"音"这是什么意思
因为有的报道是音译的，不同的翻译可能是不同的字，就会用 （音） 进行标记。音拼音：yīn，注音：一ㄣ，部首：音部，部外笔画：0画，总笔画：9画，五笔：UJF仓颉：YTA，郑码：SUK，四角：00601，结构：上下，电码：7299，区位：5084笔顺：丶一丶ノ一丨フ一一释义：1、声，亦特指有节奏的声：...
报纸上面名字后面- 人名字(音)什么意思
音译．一般常见于翻译中文姓名．因为汉语分平上去入四声，而英语则没有．比如翻译Lili，汉语可能是李丽，也可能是李力，所以翻译者根据自己的理解，选择一个名字，但在后面注明是（音），以示可能该名还有其他写法．
参考消息报中在中国人名后面注一个“音”字,是什么意思?
答案很简单。参考消息上的绝大多数新闻是从外国通讯社或其他报纸杂志翻译成中文的，而外国文字是拼音文字，根据原文只能大致知道人名的读音，却不知道确切的汉字是什么。对于中*央*领*导人，因为是地球人都知道的，换句话说，是翻译不错的，所以就不会加这个多余的“（音）”了。普通人则不同，怕写...
请问下,报纸上名字后面加个(音)是什么意思
你本名叫李俊。登上报纸后，编辑不知道你真名，只知道（音），所以就登一个 “李峻（音）”懂了么？
为什么 在英语报纸中 一些单词上面有像我们中文拼音上的声调一样的东 ...
这些词一般来自于中国的地名、人名或其他名词。有些词老外没有办法翻译 所以最简单的方式就是音译，比如北京 你不可能指望老外翻译成中国北方的京城或首都 所以BEIJING是最简洁的表现方式
生活中的错别字?比如报纸上,作业、社会上,看到的错别字有那些
一位顾客这样理解这个店名:“顶剪”是“顶尖”的谐音,意为“技术一流”;“剪”是“剪刀”,代表了美发行业;“顶”又可理解为“头顶”,表明服务对象是“头发”―――二个字的店名表达了三重意思。 一些店铺的名字十分出彩,起到了招揽顾客进门的作用。一家杂货店,店名叫“杂七杂八”;一家专卖大尺码服装的店...
求班级报纸的名字
我对取名一知半解，所以会有些不足，体谅下哈。心桥：心灵之间的桥梁
帮忙破解请仙,请鬼??
2、请仙。将碟子倒放在报纸(或其他字纸)上,各人放一手指于碟背,自报姓名,并恭请碟仙驾临 3、当碟子自动动起来时,则可开始问问题,要注意不要问关于碟仙身世的问题 4、碟子会动,停下来时所指中的字便是答案 5、问完问题后,请碟仙走后方可收回手 不知名的仙 1、不要问碟仙的事情(像碟仙是男是女啊...
参考文献中是否要标注文献的作者?
连续出版的文献的原始文献标题；对于系列号、系列号以及后续“在原始文献中的位置”项；“（）”用于限定符、报纸发行号、零件号、版号、生产者、出版年份；“［］”用于识别文件类型和作者编写的说明内容；“？”除了上面的项外，其余的描述项后面都跟着“？”号码。以上内容参考：百度百科-参考文献 ...
newspaper怎么画音节?
1、音标：英 ['njuːzpeɪpə(r)] 美 ['nuːzpeɪpər]2、意思：n. (名词)报纸 报社 v. (动词)从事报业 从事新闻工作 3、词语搭配：buy a newspaper 买报纸 circulate newspaper 发行报纸 close a newspaper 查封报纸 deliver a newspaper 送报纸 ed...
