一道英语翻译题，谁能帮我解答一下啊
I hate to think it had to be done the way it was done survival has come at a price
还有就是为什么要用done而不是did 呢，帮忙分析一下语法结构，不胜感激啊
sth to be done，某事被做，是固定的语法结构，done过去分词表示被动，而did是过去式，表示过去发生的动作~
我恨认为必须做的生存是有代价的方式
请帮我解答一下英语题吧,谢谢了!!!
一：汉译英 1，感到紧张，Feeling nervous 2，在某方面做得好，Doing well in certain area 3，令人失望的结果，Disappointed results 4，抄袭我的作业，coping my home work 5，克服困难，overcoming difficulties 6，乡村地区，Rural area \/ countryside 7，打开眼界，broaden one's horizon \/ opening...
英语翻译题大家帮忙解决一下
1. Please come to the playground at once everyone.2. A: I made a phone call to you at 7:00 p.m. last night ,but there was no one to answer.B:I was in the washroom at that time.3. How could Jane tell a lie to her mother?4. A:Did you have a good time with...
英语翻译以下几题,谁能帮忙翻译一下 准确点
1.This schoold is in the Queen District of New York,it is a one-yera program.2.It is recommended by the domestic educational institution.3.It have been established for XX years,is a good language school.4.Study language for one year first,and then study in Business School 5...
求求各位英语大神帮我解答一下这道英语题
The manager interviewed Jim himself in the morning. 经理早上亲自采访了吉姆。经理采访Jim，那肯定就是采访Jim本人呀，加himself是多此一举。himself在这里翻译为“亲自”，修饰主语the manager。反身代词或强调代词可以做同位语，但在强调主语时，它的位置可灵活至句末，如本题。
英语翻译题如何解答
第一、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。第二、合并法 合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如...
英语翻译题
1.Look,everybody in the park is having fun.2.There are many people go to the sea on vacations in holidays.3.There is a grop of people playing beach volleyball on the shore.4.Can you take a photo for me?5.His success makes us surprised.6.The weather is cold,wet and ...
简单的英语翻译题,快快快!!!
19、唱一首英文歌（sing an English song）20、朝窗外看（look out of the window）21、脱下大衣（take off the coat）22、紧靠我们的教室（close to our classroom）23、感到很愉快（feel pleasure）24、来自中国（come from China）25、圣诞快乐！（Merry Christmas）26、让我帮你吧！（Let me ...
英语翻译以下几题,谁能帮忙翻译一下 准确点
1. This school is located in Queen district, New York City, for one year of Language art 2. Recommended by national education organizaions 3. Found in XXXX (这里用创立的年份，不是成立了多少年） , is a great school for studying language 4. After one year of language art, ...
帮我几个英语翻译题~~谢谢
How do you think about the change of time table?3.还有一件事：别忘了带上雨伞。One more thing, Don't forfet to bring the umbrella.4.你去过你祖先居住过的地方吗？Have you ever been to the place where your ancestor used to live?5.你喂了金鱼和沟吗？Have you fed the gold ...
谁能帮我翻译成英语一下?
these days?i made a holiday plan for mayself:get my weight down to 76kg.为了完成这个目标，我准备每天早上8：00起床，in order to accomplish my goal,i'm ready to get up at 8.00 every morning 然后去晨练，中午休息完后2：00练习基本功和舞蹈2个小时，之后便去跳绳。then i'll go...
