ルルティア(Rurutia).-.[氷锁].专辑懂日文的能不能帮忙翻译下

从网下的一个专辑,谁能帮忙翻译下这个标题
ルルティア(Rurutia),什么意思。

就是冰锁啊= =
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-05-03

ルルティア(Rurutia) 中文是什么意思啊?
ルルティア(Rurutia),源于塔希提语,意为"甘露","恩惠之雨"。出身、经历、个人资料一切未被公表的谜一般的女性歌手。爱好者只能从她的音乐和片语中得到关于她的信息。即使如此,被她在虚幻的旋律中坚定自我的歌声所吸引,很多人听过一次就此迷失在了ルルティア所创造的世界里。到现在为止,ルルテ...

由ルルティア(Rurutia)唱的氷锁的中文歌词
氷锁 作词:Rurutia 作曲:Rurutia 演唱:Rurutia yu ki no yo u sa 雪のようさ \/ 仿若白雪一样 i tsu mo ki mi no te wa tsu me ta i ne いつも君の手は冷たいね \/ 你的双手总是冰冷的 tsu na i da ra つないだら \/ 即使紧紧地握住 so tto to ke te shi ma ...

请懂日语的网友帮我翻译下这个MV里面的歌词,如果能给出发音就更好了...
ルルティア(Rurutia) - 氷锁 作词:Rurutia 作曲:Rurutia 雪のようさ いつも君の手は冷たいね\/你的手 总是象雪一样冰冷呢 つないだら そっと溶けてしまいそうだよ \/即使是紧紧地握住 也像会静静地溶化一样 谁に许されなくても 全部无くしても\/就算得不到人们的承认 就算会失去一切...

rurutia的那首冰锁的中文意思是?
氷锁 冰锁 专辑:Seirios (天狼星)作词:RURUTIA ルルティア 作曲:RURUTIA ルルティア 演唱:RURUTIA ルルティア 翻译:时雨 雪のようさ いつも君の手は冷たいね\/『如雪般 你的双手总是如此冰寒 』つないだら そっと溶けてしまいそうだよ\/『仿佛一牵 就会溶化』谁に许されな...

日语[ルルティア]是什么意思?
Rurutia(ルルティア),日本女歌手。现所属事务所为CRAFTSMAN MUSIC。作为一名歌手,她并没有公自己的履历;她轻柔的声音、富情感的音乐,无形中形成了独一和神秘的魅力。她的艺名,Rurutia,在塔希提语有“恩惠之雨”的意思。她自幼开始学钢琴,据说在学生时代友人的自杀刺激了她写歌的冲动 之后加入sony...

ルルティア(Rurutia)
RURUTIA(ルルティア) 日本治愈系女歌手,现所属事务所为CRAFTSMAN MUSIC。Rurutia没有官方的中文译名。日文名就是“Rurutia”的片假名写法:ルルティア。日文真名未公开。Rurutia名字念法是日文罗马音的“ru ru tei a”接近于拼音的“lu lu ti ya”(露露缇娅)。

哪位仁兄帮忙翻译下ルルティア(rurutia)的所有歌名···
2アラベスク :Arabesque(阿拉伯式装饰图案,蔓藤花纹,阿拉伯风格的(装饰音多的)乐曲)3シンシア :月亮女神 4トロイメライ :梦幻曲(德国著名作曲家罗伯特·舒曼(Robert Schumann)名曲<童年情景>组曲第七曲)5ジゼル :Giselle(法国吟游诗人\/戏曲家德·拉·哈勒·亚当Adam de la Halle 创作的芭蕾...

ルルティア是什么意识\/
ルルティア就是日本有名的女歌手rurutia的名字,不是真名是艺名,是塔希提语,意为甘露、恩惠之雨。2001年10月6日以单曲[爱し子よ]出道。前7张单曲和全部专辑是在TOSHIBA-EMI的作品,于2005年末转入地下音乐公司PHOERIX RECORDS,并随即发行了3张单曲。我很喜欢她的歌,有些明媚的颓废和忧伤的感觉......

有谁知道rurutia shine 中日文歌词和トロイメラ中文歌词
[ti:トロイメライ][ar:rurutia][al:ポポロクロイス][by:][00:09.02][00:11.02]トロイメライ [00:13.02]ポポロクロイス OP [00:15.02]作词:ルルティア [00:17.02]作曲:ルルティア [00:19.02]编曲:ルルティア、佐藤鹰 [00:22.02]歌:ルルティア [00:24.02][00...

谁知道ルルティア的爱し子よ的日文歌词和中文歌词?
把你的羽翼撕个粉碎 丢弃了吧 但愿你再也飞不到任何地方 只要两人就好 其他什么人都不需要 你只由我来满足 在你的双足上 镶嵌银色的枷锁 但愿你不会重蹈覆辙 不要反抗 来吧 把一切都交给我 只有我能让你生存下去 把你的羽翼撕个粉碎 丢弃了吧 但愿你再也飞不到任何地方 ...

相似回答