老师!江湖救急!日语!请帮我用日语翻译一篇短小简单的演讲稿!大恩大德!没齿难忘!定当报答!

新学期开始了,转眼间我变成了大二的师姐,原来不知不觉,我已经度过了一年的大学生活了。时间过得真快啊!尤其是在这个暑假里,我去照顾因生病住院的爷爷,想起爷爷以前健康的样子,更加觉得叫做“时间”的这个东西真是可怕啊!看来不好好珍惜时间是绝对不行的啊!

有人说,一分钟的时间很短很不重要,但我觉得,只要我们好好利用时间,一分钟也可以做很多事情,也可以改变很多事情。很多人年轻的时候有各种各样的梦想,但是到最后却什么都没有做到。我不想成为那样的人。其实我一面对很多人就会极度紧张,到现在还没习惯,但是就这样一直下去,大概会没有人喜欢吧,所以我想抓紧时间去克服这个困难。还有,作为学生,我也要好好珍惜时间,努力学习,只有这样,今天的自己才会比昨天的自己要更加优秀!

同学们,昨天已经过去(结束),明天还没到来。为了实现各自的梦想,就让我们好好珍惜今天,并且,在剩下的大学生活里,不留遗憾地去努力吧!
(请老师照顾我的水平,尽量用最简单的日语单词和语法!感激不尽啊!)

  新しい学期は始めました。あっという间に私はもう一年间の大学生活を送って大学二年生になりました。时の流れって早いよね。特にそう感じさせたのは夏休みの顷。私は病気で入院したおじいちゃんの世话をした。この前彼がどれだけ元気だったか思い出せば思い出すほど时间の怖さを感じます。そうよね、时间を大切にしなければいけません!

  ある人は1分が短くて全然重要じゃないと言いますけど、私はそう思いません。时间をよく1分间でもたくさんのことをやれます。
。多くの人々は若い顷にいろいろな梦を抱きますが、最後の最後に何もできません。私はそんな人になりたくありません。実に私は人付き合いが苦手でいまだもそういうことになれません。このままではたぶん谁も私が好きになりませんよね早めにこの弱点を克服しなければなりません。あと、学生として时间を惜しんで一所悬命に勉强します。これだけでもっともっと优れなれます。

  皆さん、昨日は去りました、明日はまだ来ません。自分の梦をかなうために今を大切にしてこれからの大学生活に悔しくならないように顽张りましょう!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答
大家正在搜