11智能在线
新记
日语里如果死物和活物同时存在于某处、应该用あります还是います?
如题所述
举报该文章
相关建议 推荐于2016-12-01
あります的用法更广, 就算是说人,有时候也用あります,比如,我有一个女儿,也可以用あります,这是没有错的,但是“女儿在家”就要用います,你能明白这其中微妙的不同吗?
虽然常规活物用 います无生命物あります,但是没有一个很严格的标准,所以 表示存在的时候,你说的那种情况 你就可以あります。
希望能帮助到您
追问
太给力了,你的回答已经完美的解决了我问题!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/2mpvmmq4s.html
其他看法
第1个回答 2013-09-14
其实不用纠结这个问题, あります应该可以表示泛指或者说概括。
实在是不确定的话那就同时用,只要中间用 中顿て形连接就好啦!
比如森林里有很多树木和小动物:森には色々な木があって、动物も沢山います。
个人见解。
第2个回答 2013-09-14
あります。
第3个回答 2013-09-14
用第一个
追答
我是混血的,我知道
相似回答
大家正在搜
相关问题
日语同时存在死物和活物用什么 います 还是 あります
あります 和 います如果一句话中既有动物又有死物的时候怎么回...
日语存在句中人和物都有用哪个います还是あります
日语那里有一具尸体,尸体该用います还是あります?
日语存在句中当人和物同时存在时用什么结尾?为什么?
日语如果在一句话里表示有物和人用いる还是ある
…と…が あります。这中间要是有生命体和非生命体同时存在应该...
日语中一句话中既有无生命又有无生命的时候用ある还是いる呢