杨震公正廉洁，不谋私利。他任荆州刺史时发现王密才华出众，便向朝廷举荐王密为昌邑县令。后来他调任东莱大守，途经王密任县令的昌邑(今山东金乡县境)时，王密亲赴郊外迎接恩师。晚上，王密前去拜会杨震，俩人聊得非常高兴，不知不觉已是深夜。王密准备起身告辞，突然他从怀中捧出黄金，放在桌上，说道：“恩师难得光临，我准备了一点小礼，以报栽培之恩。”杨震说：“以前正因为我了解你的真才实学，所以才举你为孝廉，希望你做一个廉洁奉公的好官。可你这样做，岂不是违背我的初衷和对你的厚望。你对我最好的回报是为国效力，而不是送给我个人什么东西。”可是王密还坚持说：“三更半夜，不会有人知道的，请收下吧!”杨震立刻变得非常严肃，声色俱厉地说：“你这是什么话，天知，地知，我知，你知！你怎么可以说，没有人知道呢?没有别人在，难道你我的良心就不在了吗？”王密顿时满脸通红，赶紧像贼一样溜走了，消失在沉沉的夜幕中。 杨震为官，从不谋取私利。在任涿郡（今河北省涿县）太守期间，从不吃请受贿，也不因私事求人、请人、托人，请客送礼。他的子孙们与平民百姓一样，蔬食步行，生活十分简朴。亲朋好友劝他为子孙后代置办些产业，杨震坚决不肯，他说："让后世人都称他们为'清白吏'子孙，这样的遗产，难道不丰厚吗！"
不受私谒阅读问题,翻译
杨震为官，从不谋取私利。在任涿郡（今河北省涿县）太守期间，从不吃请受贿，也不因私事求人、请人、托人，
不受私谒文言文答案
2. 《不受私谒》译文 谢谢 杨震公正廉洁，不谋私利。他任荆州刺史时发现王密才华出众，便向朝廷举荐王密为昌邑县令。后来他调任东莱大守，途经王密任县令的昌邑（今山东金乡县境）时，王密亲赴郊外迎接恩师。晚上，王密前去拜会杨震，俩人聊得非常高兴，不知不觉已是深夜。王密准备起身告辞，突然他...
古文<<不受私谒>>的意思
不肯接受私下的拜见
...杨震列传》中“后转涿郡太守。性公廉,不受私谒。”怎么翻译
后来杨震调动到涿郡任太守。他本性公正廉洁，不肯接受私下的拜见。
文言文“不受私谒”为何意?
私谒,就是私下里的谒见.杨震,东汉华阴（今属陕西）人，字伯起，出生年岁不详，卒于公元124年，此人学问渊博，可与孔子相媲美，素有“关西孔子杨伯起”之称，更为可贵的是他官至太尉（元代以前的官职名称，是辅佐皇帝的最高武官）仍一生为政清廉。杨震五十多岁时，前往东莱任太守，途经昌邑，他先前...
九下语文《四知》文言文翻译
性公廉,不受私谒。子孙常蔬食步行,故旧长者或欲令为开产业,震不肯,曰:“使后世称为清白吏子孙,以此遗之,不亦厚乎!” (译文)杨震,字伯起,弘农华阴人。杨震从小好学,博通经术。众儒生说:“真是关西的孔子杨伯起啊。大将军邓骘听说杨震贤明就派人征召他,推举他为秀才,多次升迁,官至荆州刺史、东莱太守。当...
杨震四知文言文翻译及注释
为：担任。之：到……去。治：购置，经营。迁：迁移。公廉：公正廉洁。公：公正，无私。或：有的，有的人。道：路。故：与“新”相对。谒：请托。厚：重，深。亦：也是。子：你。遗：赠送。杨震品德：杨震为官清廉，不谋私利。他始终以清白吏为座右铭，严格要求自己，不受私谒，这在古代不...
四知原文及翻译内容 四知原文及翻译
性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”2、四知翻译：杨震小时候喜欢学习。大将军邓骘听说杨震贤明就派人征召他，推举他为秀才，四次升迁，从荆州刺史转任东莱郡太守。在他赴郡途中，路上经过昌邑，他从前举荐的...
杨震四知文言文翻译
震曰：“故人知君，君不知故人，何也？”密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知！”密愧而出。后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”翻译：杨震，字伯起，...
杨震四知的注解
二、不受私谒 在古代社会，私谒往往与权力腐败相联系。杨震拒绝接受私人请托，不接受私下的拜访和请求，表明他坚决不与腐败同流合污。这一准则要求我们在处理公共事务时，要公正无私，不受私人关系的影响。三、不偏不倚 不偏不倚即公正中立。杨震在处理事务时，不受个人情感或利益的影响，始终坚守公正...
