请问“祝大家春节快乐,在新的一年里祝大家身体健康,万事如意,工作顺利,学习进步”用日语怎么说啊?

如有汉字请注明平假名,谢谢

皆さんのお正月おめでとうございます。新しい年の中で皆さんの健康をお祈りします。

春节的祝福:

愿你抱着平安,拥着健康,揣着幸福,携着快乐,搂着温馨,带着甜蜜,牵着财运,拽着吉祥,迈入新年,快乐度过每一天!

あなたは平安を抱いて、健康を抱えて、幸せになって、楽しみを持って、温かい心を抱いて、お金を持って、金运を引いて、めでたいことを引っ张って、新年になって、楽しく过ごします。

千里之遥,我站在僻静的窗台旁,透过新年的氛围,遥望过去。时间凝固了,而你是这风景上灿烂的亮点,我用心在这幅画上题写祝福。

千里の遥は、私は静かな窓のそばに立って、新年の雰囲気を通して、远くを眺めていました。时间が固まりましたが、あなたはこの风景の上で辉かしい明るい点で、私は心をこめてこの絵の上で祝福を书きます。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-01-23
新年(しんねん)おめでとうございます。皆(みな)さんが健康(けんこう)で、仕事(しごと)にも勉强(べんきょう)にもいいこと尽(つ)くめの一年(いちねん)になりますように!追问

我还想要汉字的平假名谢谢

追答

写了假名了

追问

不好意思没看清,谢谢

追答

是我提交后发现要假名就去完善我的回答,刚好提交时你的追问才来,哈哈

本回答被提问者采纳
相似回答