“莫能如”的意思是：“没有人能比得上”。
秋花之香者莫能如桂文言文翻译
“秋花之香者，莫能如桂”出自《桂》，原文译文为：秋天盛开的花里，没有能像桂花一样香的。桂花树是月亮上的树，桂花的香也是天上的香味。但它有缺憾的地方在于，它要开就整棵树都开了，不留一点余地。我写了一篇名为《惜桂》的诗，诗中说“万斛黄金碾作灰，西风一阵总吹来。早知三日都狼藉...
秋花之香者莫能如桂文言文翻译 秋花之香者莫能如桂译文是什么
1、秋花之香者，莫能如桂。树乃月中之树，香亦天上之香也。但其缺陷处，则在满树齐开。不留余地，予有《惜桂》诗云：“万斛黄金碾作灰，西风一阵总吹来。早知三日都狼藉，何不留将次第开？”盛极必衰，乃盈虚一定之理。凡有富贵荣华一蹴而至者，皆玉兰之为春光。丹桂之为秋色。2、秋最香...
种树郭橐驼传翻译
他植者虽窥伺效慕,莫能如也。 〔译文〕他的家乡叫丰乐乡,在长安城西边。郭橐驼以种树为职业,凡是长安城里种植 花木 以供玩赏以及种植果树出卖水果的富豪人家,都争着接他到家中雇用他。大家看到橐驼种的树,即或移植,没有不成活的;而且长得高大茂盛,结果又早又多。别的种树人即使暗中观察模仿,也没有谁能比得...
他植者虽窥伺效慕莫能如也原文的意思及出处
窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。 莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。 有问之:有人问他(种树的经验)。 木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。 天:指自然生长规律。致其性:使它按照...
古文 纸上谈兵 翻译成白话文?
【翻译】赵括从小就学习兵法，谈论军事，以为天下没人能抵得过他。他曾与父亲赵奢谈论用兵之事，赵奢也难不倒他，可是并不说他好。赵括的母亲问赵奢这是什么缘故，赵奢说：“用兵打仗是关乎生死的事，然而他却把这事说得那么容易。如果赵国不用赵括为将也就罢了，要是一定让他为将，使赵军失败的...
急求一篇关于父爱的军旅小品剧本!!~~ 在线等
这……比如,你能翻译出evening dress是什么意思吗?(对观众)是晚礼服!小玲看着小艾、小伍。小艾:evening是晚上吧,最适合大游戏!小伍:dress是衣服,MM总吵着买!小玲:哦!老师,我知道了!是夜行衣!老师摇摇头。(下)小玲:不行,我得找老师去!你们俩慢慢研究吧!(下)小艾:算了,小草打了http:\/\/hi.baidu.com\/lili...
校园小品 ..要搞笑的 两男两女表演的 急啊!!!在线等!!!
这……比如,你能翻译出evening dress是什么意思吗? (对观众)是晚礼服! 小玲看着小艾、小伍。 小艾:evening是晚上吧,最适合大游戏! 小伍:dress是衣服,MM总吵着买! 小玲:哦!老师,我知道了!是夜行衣! 老师摇摇头。(下) 小玲:不行,我得找老师去!你们俩慢慢研究吧!(下) 小艾:算了,小草打了 http:\/\/hi....
考试前桌给我传答案我没收,他放我桌子上被监考老师算作弊,怎么办?
这……比如,你能翻译出evening dress是什么意思吗? (对观众)是晚礼服! 小玲看着小艾、小伍。 小艾:evening是晚上吧,最适合大游戏! 小伍:dress是衣服,MM总吵着! 小玲:哦!老师,我知道了!是夜行衣! 老师摇摇头。(下) 小玲:不行,我得找老师去!你们俩慢慢研究吧!(下) 小艾:算了,小草打了也未必用得上,我...
将古文翻译成白话文!(急!急!急!)
将古文翻译成白话文!(急!急!急!) 弈秋是全国最会下棋的人。让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教诲;另一个人虽然也听着,却一心在以为天鹅将要飞过,要怎样拿弓箭去射杀它。虽然两个人在一起学习,可是他的成绩却没有第一个人好。是他的智力不如他吗?回答说:不是这样的。 急!急!急! “...
古文文言文小故事
果良琴也。詹乃从竟学,一时琴师莫能及。 翻译:万历年间,詹懋举任颍州的太守。有次召用木工。 詹正在弹琴,木工站在窗外,抬头画指,好像在评价好坏。叫来问他:“你很擅长弹琴吗?”木工答说“是”。 让他弹,木工就演奏了一遍刚才詹懋举弹的曲子,弹得很好。詹很惊讶,问从哪学来的。 木工回答说:“家在西...
