朝ご饭には、うどんや肉馒头を食べます。「に」表示什么?请解释一下。

如题所述

には在这里是格助词に+系助词は、表示强调「に」前面的部分的意思。
例如:「仆―わかっている」强调“我”明白等。

其实朝ごはんは、うどうや肉馒头を食べます。也是成立的。
新编日语第一册第六课有这个句子。http://jp.hjenglish.com/new/print/154512/
在这里,显然是强调早餐,吃了乌冬和肉馒头。
请参考。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-01-05
に表示对象,就早饭的话我打算吃乌冬面和肉馒头。

如果没有に,那么主语就变成了早饭。翻译成:早饭想吃乌冬面和肉馒头。

这里省略了主语我。追问

请问如果去掉NI,这个句子错吗?

追答

语法上不错,但是意思不对了啊。。

早饭这个名次想吃乌冬面和肉馒头。。。

第2个回答  2013-01-05
に可有可无 全文的主语是わたしが 被省略掉了而已 没有に 主语也不会变成早饭
这里的に 只是表示时间而已 即早饭的时候 和は连起来就是起个强调作用而已
第3个回答  推荐于2018-05-14
“朝ご饭には”的“に”还是可以看作是动作行为进行的时间点,类似“朝ごはんの时”。本回答被网友采纳
第4个回答  2013-01-05
指代时间吧

...うどんや肉馒头を食べます。「に」表示什么?请解释一下。_百度...
に表示对象,就早饭的话我打算吃乌冬面和肉馒头。如果没有に,那么主语就变成了早饭。翻译成:早饭想吃乌冬面和肉馒头。这里省略了主语我。

...うどんや肉馒头を食べます。「に」表示什么?请解释一下。_百度...
には在这里是格助词に+系助词は、表示强调「に」前面的部分的意思。例如:「仆―わかっている」强调“我”明白等。其实朝ごはんは、うどうや肉馒头を食べます。也是成立的。新编日语第一册第六课有这个句子。http:\/\/jp.hjenglish.com\/new\/print\/154512\/ 在这里,显然是强调早餐,吃了乌冬和肉...

朝ごはんには、肉馒头やうどうを食べます中的には怎么理解
如果是朝ごはんは、肉馒头やうどうを食べます 翻译便是:早饭吃的是馒头和乌冬面。可以看出普通的陈述句 朝ごはんには、肉馒头やうどうを食べます 你这句则翻译是:在早饭中,我吃了馒头和乌冬面 强调了,是在早饭吃的。就是这样,有帮助就采纳吧。

食堂に朝ごはんを食べに行きます之中に的用法?
第二个に表示移动的目的。即去做什么,你这一去的目的。其实更常使用「目的地へ目的に移动动词」这样的句型。例如:去邮局寄信 邮便局へ手纸を出しに行きます 目的地(邮局)へ目的(寄信)に移动动词(去)来我家玩 うちへ游びに来ます 需要注意的是表示移动目的的「に」前面需要用动词ます形...

に、で、を、の、へ这类日语介词搞到我头大啦快来讲解一下啊
2. へ用于表示动作的方向,强调朝着某个地方去。与“に”相比,“へ”更侧重于动作的进程。例如,“未来へ行く”(走向未来)中的“へ”表示朝向未来的方向。3. で用于表示动作发生的场所或方式。例如,“家でご饭を食べる”(在家吃饭)中的“で”表示吃饭这个动作发生在家里。4. を用于表示动作...

日语助词的 定义。
具体地来说,“に” 表示一个点。即标的或作用点。它可以是时间上的点,也可以是空间上的点;可以是抽象的一个点,也可以是物体上的一个点。可以译为中文的“于”。如: 例1.朝五时に起きる。……起于早晨5点(时间上的一个点) 例2.鸠が空に飞んでいる。……鸽子飞向天空(空间中的一个点) 例3.彼は...

朝ご饭をたっぷり食べて授业に出ましょうね。
翻译成中文意思是:请好好地吃早饭然后去上课吧。下面是翻译软件翻译截图

朝ごはんはパンをたべます这个句子正确吗
朝ごはん【に】パンを食べます

朝ご饭和朝食哪个是训读词汇哪个是音读词汇啊
ブレックファースト(breakfast):使いません。ランチ(lunch):日常语になりました。「お昼」=「お昼ご饭」と同じ意味でよく使います。サッパー(supper):全く使いません。ディナー(dinner):豪华な西洋料理を食べに行く、という意味でたまに使います。以上、日本语の食事の种类...

朝ご饭は毎日きちんと食べますか 请问这里は可以用を替换吗 这里为什么...
请问这里は可以用を替换吗 ?---可以。这里为什么用は?---这里的は 是强调宾语“朝ご饭”的。不是午饭,不是晚饭,是“早饭”经常可以看到这样的情况,不是主语的词后边也跟着は。比如:今日は学校に行きますか?---主语虽然是被省略了,但“今天”不是主语。は是强调今天的。不是昨天,不是...

相似回答