请教高人翻译一下下面两段话，感谢！

(1) reads Su Li: French branch newborn compulsory schoolwork was recent years related the empirical study to indicate that the contemporary university student used in reading the academic kind of classical time every day to be getting fewer and fewer, they were being far away from the classics. The academic classics are containing the predecessor in some area of knowledge unremitting exploration and the ponder, is embodying forerunner's profound wisdom and rich spirit soul, is the posterity conducts the related scholarly research the precious resources. Based on academic classical theory abstruse abstruse, the content sincere, are not easy the characteristic which understood, university newborn academic classics reading may from the contemporary famous expert work start, after obtaining certain accumulation, to make great strides forward again to a deeper level. In the legal science domain, Beijing University Law school Professor Su Li is now one of Chinese most influential scholars, its scholarly research establishes a new school develop a school of one's own, is contemporary contemporary famous expert classics which the law branch newborn has no alternative but to read. Not only through reads the Soviet strength, the law branch new student can obtain in the consciousness joyful, the speculation joy, can in legal science aspects and so on study way, method, for study manner obtain the inspiration which intends. (2) the contemporary university student's question realizes and raises the question is the scientific research beginning is also the innovation growing point, question consciousness is actuates the main body to carry on the creative activity the drive, is basic accomplishment which the contemporary university student must have. Although the contemporary university student is born grows in a relative multiplex social environment, has a more open thought and the field of vision relatively, but is restrained for a long time the passive learning custom which forms in the shopping online causes them after entering the university campus still could not get rid takes an exam the study thought that the majority of students already cannot mention found that the problem the interest also deficient asks the question, the analysis question skill. Raises university student's question consciousness, needs the school, in the system stratification plane provides the basic condition, the teacher to attempt the beneficial exploration and the reform positively in the teaching, simultaneously also needs the student own diligently with the coordination.