谢谢您对我一直以来的关心和照顾! 翻译!!急!!
展开全部 thank you for your taking care of me all the time. 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 cschao1991cs 2008-05-16 知道答主 回答量:3 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 Since has thanked you to I continuously care and the att...
‘谢谢你曾经对我的关心和照顾’英文翻译
thanks for your ever taking care of me.
英语怎么说”感谢您一直以来给我的帮助和信任”谢谢!
thanks for your help and trust all the time.
英语怎么说”感谢您一直以来给我的帮助和信任”谢谢! 软件翻译的请闪...
thanks for your help and trust all the time.
感谢父母对我的关心和爱护,在感恩节里,我要衷心的说:“爸爸妈妈,辛苦了...
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 I am so grateful for the care and love my parents gave me. So in the Thanksgiving Day I would like to say with my true heart: Thank you mum and dad, thank you for all the love and effort! 本回答被提问者采纳 1 已赞过 已踩过< 你对这个回答...
英文感谢信谢领导的关心
中文：谢谢您在这一个多月时间里对我的关心和照顾，一个月看似很短，但对我却意味深长，在这段时间我学习了许多关于包袋的知识，对于外贸行业也有更深刻的了解，同时认识了许多好朋友，他们教会我许多为人处世的方式和职场生活的法则。这一切都是我在学校学不到的，而又能真正影响到一个人的整个人生...
帮我翻译一下,
谢谢你一直以来的照顾与支持！因为你，我会更坚强的。谢谢。你爱我，从不介意我做什么，亦从不介意我在何方，我爱你！
...谢谢你的理解,总之谢谢你这么爱我!》翻译!!!
Thank you for your love, thank you for your tolerance, Thank you for your understanding,.Anyway,thank you for loving me so much!
谢谢您一直以来的帮助,这句话怎么翻译?
"この世界から卒业おめでとう、君には新世界で楽しくて、いつもありがとうございます"很高兴可以帮助你，如若对答案较为满意，请点击右下方采纳答案
谢谢您一直的关心与照顾!下一句是什么?
谢谢你的一直关心与照顾，下一句当然是。如果有可能的话。我一定会回报你的。也一定会把自己的感情注意力放在你的身上。在我有生之年也会关心你，照顾你的。希望采纳。
