てくる和ていく都有事实上的距离和精神上的距离两种含义。
てくる：（事实）往说话人处靠近；（精神）与说话人希望的方向靠拢
ていく：（事实）离开说话人；（精神）与说话人希望的方向相反
所以
友达は私の诞生日partyにやってきた。 （事实）朋友来参加我的生日。
家は炎に呑み込まれていった。 （精神）屋子被大火吞噬了。（表示我不希望发生的事情）追问
てくる：（事实）往说话人处靠近；（精神）与说话人希望的方向靠拢
ていく：（事实）离开说话人；（精神）与说话人希望的方向相反
所以
友达は私の诞生日partyにやってきた。 （事实）朋友来参加我的生日。
家は炎に呑み込まれていった。 （精神）屋子被大火吞噬了。（表示我不希望发生的事情）追问
看你的回答，你是不是日本留学生？
还有，帮忙：http://zhidao.baidu.com/question/538758470?quesup2&oldq=1
我曾经是留学生，现在已经不是了。
立てる在复合动词中的意思已经由其他同行解释了，我就不详细说了。
简单归纳一下，基本就这三个意思吧。
1 原意，表示立起来。「积み立てる」堆起来
2 表示完成，往往有刚完成的意思，所以「扬げたてのパン」刚炸好的面包
3 表示强意，用来强调前面的动词，「饰り立てる」打扮得华丽
你的第3个强意，是不是表示动作达到极限的程度？
追答好像没到极限，不过有种故意很夸张的感觉。
饰る：装饰，打扮
饰り立てる：漂亮地装饰，巧打扮，花枝招展地打扮
书き立てる：大书特书
騒ぎたてる：大吵大闹
这两个复合词也是你总结的3"强意"的意思吗？
还有：
http://zhidao.baidu.com/question/109790270.html
（1）その动作が続けざまに势いよく行われるさまを表す。
表示该动作持续，有气势的进行的样子
「わめき―・てる」「センセーショナルに书き―・てる」「やいのやいのと责め―・てる」
你的里面好像没有概括这个。。。
表示【必要以上に】（过分得）
其实都包含了
书き立てる：大书特书
騒ぎたてる：大吵大闹
责め立てる：严加指责
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 推荐于2018-06-07
やってくる是一个完整的词语,不能分开好吧.
てきた是从无变有的一个过程,例如暑くなってきた,是说话人站在"现在"这个时间点上针对过去的这种变化而言的,因此一般情况下てくる用过去时.
而ていく是从有变持续的过程,例如暑くなっていく,是说话人站在"现在"这个时间点上针对未来进行的一种预测.因此一般用现在时表将来.
当然并非绝对,要预测将来某种现象从无到有可以用てくる,而描述过去某一现象的持续也可以用ていった.
所以现在你这里的饮み込まされていった就是指的过去某个时候,家被火焰吞噬,然後火焰继续吞噬下去的这种变化过程.本回答被网友采纳
てきた是从无变有的一个过程,例如暑くなってきた,是说话人站在"现在"这个时间点上针对过去的这种变化而言的,因此一般情况下てくる用过去时.
而ていく是从有变持续的过程,例如暑くなっていく,是说话人站在"现在"这个时间点上针对未来进行的一种预测.因此一般用现在时表将来.
当然并非绝对,要预测将来某种现象从无到有可以用てくる,而描述过去某一现象的持续也可以用ていった.
所以现在你这里的饮み込まされていった就是指的过去某个时候,家被火焰吞噬,然後火焰继续吞噬下去的这种变化过程.本回答被网友采纳
第2个回答 推荐于2017-10-11
应该是【~て】きた和【~て】行く。
首先，题目写的是「てきた」和「ていった」。
「ていった」是「ていく」的过去式 。 其次「~て」的用法就不解释了，
那么再把「てきた」和「ていった」分开解释
「てきた」：从过去到现在，一直在变化。
「ていった」：从现在到未来，一直在变化。
例：
「てきた」
お酒を饮んだので，颜があかくなってきた。
【译】 因为喝了酒，脸慢慢变红了。
日本に来てからたくさんご饭を食べるので，太ってきた。
【译】 来了日本以后因为吃饭吃的太多，慢慢变胖了。
「ていく」
中国の人口はこれからも増えていくでしょう
【译】 中国的人口现在也在增长中吧？
今，12月ですが，これからもっと寒くなっていくだろう
【译】现在虽说是12月，但是现在开始会慢慢变的更冷吧。
在这里如果换成楼主的「ていった」的过去式变形的话，就表示，整体文章在陈述过去发生的事情（以过去为基点的角度来陈述【从现在（过去基点）到未来的变化】）
首先，题目写的是「てきた」和「ていった」。
「ていった」是「ていく」的过去式 。 其次「~て」的用法就不解释了，
那么再把「てきた」和「ていった」分开解释
「てきた」：从过去到现在，一直在变化。
「ていった」：从现在到未来，一直在变化。
例：
「てきた」
お酒を饮んだので，颜があかくなってきた。
【译】 因为喝了酒，脸慢慢变红了。
日本に来てからたくさんご饭を食べるので，太ってきた。
【译】 来了日本以后因为吃饭吃的太多，慢慢变胖了。
「ていく」
中国の人口はこれからも増えていくでしょう
【译】 中国的人口现在也在增长中吧？
今，12月ですが，これからもっと寒くなっていくだろう
【译】现在虽说是12月，但是现在开始会慢慢变的更冷吧。
在这里如果换成楼主的「ていった」的过去式变形的话，就表示，整体文章在陈述过去发生的事情（以过去为基点的角度来陈述【从现在（过去基点）到未来的变化】）
第3个回答 2013-04-01
表示方向来分。比如、（你在等大巴）大巴来了。バスが走ってきた。（你跑啊跑啊、还是没赶上大巴、因为大巴已开走了）这里的大巴方向是跟你相反的。バスもう走っていった。(もう动いていった)
有个常用的、也比较容易弄错。比如说你人在日本、你邀请日本人到中国来玩。「中国に游びにきてください」而不用「中国に游びに行ってください」虽然你人在日本、而你邀请的对象是去中国玩、而中国是你的国家、也就是你是主人公、邀请他来中国玩。不用（你是主人公、邀请他去中国玩）所以说第一句就关系到你是内、你朋友是外、、你朋友 来「てきた」参加你的晚宴。第二句就不同了。表示一个趋向、家已经慢慢被火吞没了。家从好好的、到被火烧没了。
总结：「~てきた／てくる」表示事物出现的过程一点点的变化、动作的开始「例:最近暖かくなってきた」或事物到某个时候动作的继续的用法也有。还有一个就是对说话的当事人来说、方向是向着过来的。（用这中文我可能说的乱吗？）
「~ていった/ていく」事、物、消减的过程、或描述事物一点点变化、或表示某一动作的持续的用法也有。上面那第二例句就是表示事物消减的过程。
有个常用的、也比较容易弄错。比如说你人在日本、你邀请日本人到中国来玩。「中国に游びにきてください」而不用「中国に游びに行ってください」虽然你人在日本、而你邀请的对象是去中国玩、而中国是你的国家、也就是你是主人公、邀请他来中国玩。不用（你是主人公、邀请他去中国玩）所以说第一句就关系到你是内、你朋友是外、、你朋友 来「てきた」参加你的晚宴。第二句就不同了。表示一个趋向、家已经慢慢被火吞没了。家从好好的、到被火烧没了。
总结：「~てきた／てくる」表示事物出现的过程一点点的变化、动作的开始「例:最近暖かくなってきた」或事物到某个时候动作的继续的用法也有。还有一个就是对说话的当事人来说、方向是向着过来的。（用这中文我可能说的乱吗？）
「~ていった/ていく」事、物、消减的过程、或描述事物一点点变化、或表示某一动作的持续的用法也有。上面那第二例句就是表示事物消减的过程。
第4个回答 2013-04-01
やってきた：原形やってくる。こちらに向かってくる
为此而来。强调动作的方向和针对性
ていった：过去进行时态，“曾经被大火吞没了”
为此而来。强调动作的方向和针对性
ていった：过去进行时态，“曾经被大火吞没了”
相似回答
