求英语大神翻译这段英文歌词！！！
我大概能晓得是个什么意思求大神翻译得优美点谢谢！！！
If you’re feeling down or weak
You can always count on me
I will always pick you up
Nothings ever gonna change
Nothings gettin' in my way
I will always hold you up
Anything
Come waht may
Don't look back
Forget yesterday
Forget yesterday
It's not where you come from
It's where you belong
Nothin' I would trade
I wouldn't have it any other way
You're surrounded by love and you're wanted
So never feel alone
You are home with me
Right where you belong
I know sometimes you're feeling lost
It's hard to find your place in it all
But you don't have to fear
Even when you mess up
You always got my love
I'm always right here
Oh Cause
Anything
Come waht may
Don't look back
Forget yesterday
Forget yesterday
It's not where you come from
It's where you belong
Nothin' I would trade
I wouldn't have it any other way
You're surrounded by love and you're wanted
So never feel alone
You are home with me
Right where you belong
你永远都可以相信我
我会去接你
没有什么会改变
没有你在我的方式
我永远支持你
任何事
什么可以来
不要回头看
忘记昨天
忘记昨天
这不是你从哪里来
这是属于你的地方
什么我愿意
我不会有任何其他方式
你被爱包围，你想要的
所以不要感到孤单
你跟我回家
你属于的地方
我知道有时候你感到迷失
在所有的地方很难找到你
但你不必担心
甚至当你搞砸了
你总是给我的爱
我总是在这里
哦，原因
任何事
什么可以来
不要回头看
忘记昨天
忘记昨天
这不是你从哪里来
这是属于你的地方
什么我愿意
我不会有任何其他方式
你被爱包围，你想要的
所以不要感到孤单
你跟我回家
你属于的地方
你总是可以指望我
我总是会去接你
情话,永远不会改变
在我的道路上情话,个头
我将永远拥有你
任何
来的事可能
不要回头看
忘记昨天
忘记昨天
这不是你来自何方
这是属于你的地方去
啥我就贸易
我不会有任何其他方式
你的周围充满了爱和你想要的
所以不要感到孤单
你跟我回家
权利属于你
我知道有时你感到迷失
很难找到你的地方在它所有的
但是你不需要担心
甚至当你陷入困境
你总是有我的爱
我总是在这里
哦,导致
任何
来的事可能
不要回头看
忘记昨天
忘记昨天
这不是你来自何方
这是属于你的地方去
啥我就贸易
我不会有任何其他方式
你的周围充满了爱和你想要的
所以不要感到孤单
你跟我回家
权利属于你
望采纳！
属于你的地方
If you’re feeling down or weak
当你感到沮丧或无助
You can always count on me
可以把我依偎
I will always pick you up
我会给你安慰
Nothings ever gonna change
没有什么可以改变
Nothings gettin' in my way
也没有什么能够阻碍
I will always hold you up
我对你的支持永远在
Anything
不管
Come waht may
前路如何漫长
Don't look back
别回头
Forget yesterday
忘掉昨天
Forget yesterday
忘记过去
It's not where you come from
别管来自何方
It's where you belong
找寻属于你的地方
Nothin' I would trade
什么也换不了
I wouldn't have it any other way
更改变不了
You're surrounded by love and you're wanted
我只会用爱把你绕，用心把你想
So never feel alone
你不会感到孤单
You are home with me
跟我回家
Right where you belong
那是属于你的地方
I know sometimes you're feeling lost
有时你会感到彷徨
It's hard to find your place in it all
害怕找不到属于你的地方
But you don't have to fear
其实你不必担心
Even when you mess up
即使你心陷迷惘
You always got my love
你有我的爱
I'm always right here
我就在你身旁
Oh Cause
因为
Anything
不管
Come waht may
前路如何漫长
Don't look back
别回头
Forget yesterday
忘掉昨天
Forget yesterday
忘记过去
It's not where you come from
别管来自何方
It's where you belong
找寻属于你的地方
Nothin' I would trade
什么也换不了
I wouldn't have it any other way
更改变不了
You're surrounded by love and you're wanted
我只会用爱把你绕，用心把你想
So never feel alone
你不会感到孤单
You are home with me
跟我回家
Right where you belong
那是属于你的地方
也许你会悲伤
You can always count on me
请找我吧
I will always pick you up
让我带你走出阴霾
Nothings ever gonna change
不要犹豫
Nothings gettin' in my way
也不要徘徊
I will always hold you up
我会一直陪伴你
Anything
请记住
Come what may
一定记住
Don't look back
放下曾经
Forget yesterday
忘掉过去
Forget yesterday
忘掉过去
It's not where you come from
不是从那里来
It's where you belong
却会去到那里
Nothin' I would trade
我不会逼你
I wouldn't have it any other way
更不会勉强
You're surrounded by love and you're wanted
你将被你所希望的爱所包围
So never feel alone
不要再感到孤单
You are home with me
我要带你回家
Right where you belong
回那个属于你的地方
I know sometimes you're feeling lost
我知道你的迷茫
It's hard to find your place in it all
总是不知何去何从
But you don't have to fear
请你不用担心
Even when you mess up
在那遍体鳞伤的回眸
You always got my love
依然有我的爱
I'm always right here
依然有我的等待
Oh Cause
噢 懂吗？
Anything
Come waht may
Don't look back
Forget yesterday
Forget yesterday
It's not where you come from
It's where you belong
Nothin' I would trade
I wouldn't have it any other way
You're surrounded by love and you're wanted
So never feel alone
You are home with me
Right where you belong
跪求 麻烦大家帮我用英语翻译一下这段歌词 谢谢
我和你迷路在人海 You and I, lost in the crowd 也看不清未来 the future is not clear for us 曾经爱到心碎 love used to break my heart 伤口依然 wound still exists 痛到现在 hurting until now 我和你相遇爱情海 we met in the love sea 借北斗星的爱 with the love of n. dipper ...
谁帮忙翻译下这段歌词,英文的
Scream呐喊 The day your door is closed The day your door is closed 当一天属於你的门关上当一天属于你的门关上 The echoes fill your soul The echoes fill your soul 回声充满了你的心灵回声充满了你的心灵 They won’t say which way to go They won’t say which way to go 他们不...
英文高手请进!帮忙翻译一下这段英文歌词!求高质量
I was never enough, enough for you我永远满足不了你，满足不了你 just wastin' my time, don't waste mine 这是在浪费我的时间，不要浪费我的时间
elastic heart 歌词的中文翻译
Elastic Heart (by Sia)And another one bites the dust 又一个孩子身葬此地 But why can I not conquer love?但为何我依旧无法做到断心绝情？And I might've got to be with one 可能我注定和某个人相伴相渡 Why not fight this war without weapons?那为何不永别武器，再争此胜？And I wan...
寻求高手翻译一段英语歌词!
先生的心是茉莉做的 That's how I am, that's how I am 那就是怎样的我，就是怎样的我 Usually spoiled 总是破碎的 You've made me used to that 你曾经使我变得那样 Make me better 让我变得更好 That's how I am.. Spoiled!那就是我怎样...破碎的！100%人手翻译，希望你满意~~
请英语高手帮我翻译一下这段歌词
《AS LONG AS YOU LOVE ME》我只要你的爱 although loneliness has always been a friend of mine.虽然孤独一直伴我左右 i'm leaving my life in ur hands.我试图挣脱你的束缚 people say i'm crazy that i am blind.有人说我因盲目而几近疯狂 risking it all in a glance.冲动总是始於一...
请大神帮翻译这段歌词啊!!!【不要用翻译软件撒~】
就算全世界不要你，也不要怕因为还有一个我，我会来疼你。就算黑夜遮住了你的眼睛。不用怕还有我。我会陪你到天明。不知回答的是不是呵呵。
把这段歌词翻译成英文,英语高手们进
I could see that,no,I didn't see that the sea level was inclineing.我看的见，不，我看不见，海平面在倾斜。My future is disposed by God.我的明天，由天裁决 My freedom is stripped.我的自由被剥削 I can shake off it, no,I can't.我能挣脱，不，我不能 I hope all of it ...
求各位英语界的高手完美翻译一下以下英文歌词,在此先谢谢了!加分...
sing when you're close to me 在你靠近我的时候唱歌 they say that i'm a fool 他们说我是一个傻瓜 for loving you deeply 因为爱的你如此深 loving you secretly 爱的你如此无言 but i crash in my mind 我内心已经崩溃 whenever you are near 无论你什么时候靠近我 getting deaf, dumb ...
高分!麻烦英语高手帮忙翻译这段歌词
因为这是我为你，为你而写的宝贝 I wrote this song.我写了这首歌，It's not too long.它并不很长。Cause I'm the one who loves you.因为我是爱你的人，I wrote this song.（所以）我写了这首歌。This can't be wrong.这不可能是错的吧？I don't want to smile without you.我...
