需要向学校写一封回国的英文请假条,麻烦帮我翻译一下.
XX要在5月19日回国.因为他的父亲得了重病,所以需要提早请假回国探望.很抱歉在美得到允许前我们已经订了19号的机票,因为时间紧迫.希望你们谅解.谢谢.
Dear XX X: XX returns on May 19. Because his father was very ill, so he need to leave home early to visit. I'm sorry to be allowed before the United States we have booked 19 tickets, because time is pressing. I hope you understand. Thank you.
需要向学校写一封回国的英文请假条,麻烦帮我翻译一下.
需要向学校写一封回国的英文请假条,麻烦帮我翻译一下.XX要在5月19日回国.因为他的父亲得了重病,所以需要提早请假回国探望.很抱歉在美得到允许前我们已经订了19号的机票,因为时间紧迫.希望你们谅解.谢谢.匿名 | 浏览561 次 |举报 我有更好的答案推荐于2017-12-16 16:49:31 最佳答案 假条尊敬的XX老师: XX...
英语生病请假条带翻译怎么写
I beg to apply for two days leave\/a week’s leave\/7 days’ leave of absence (请假) from the 7th to 8th of this week. because i was ill, i want to return\/go home to see the doctor. to support my application, i herewith\/enclose the sick leavecertificate. i should be ...
英语请假条范文带翻译怎么写?
英语请假条范文带翻译如下：Dear Mr\/Ms Wang：I was unable to come to 1st and 2nd period today.Due to the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible....
谁能帮我翻译一下`请假条
请假条翻译成英文是:Written request for leave
求一篇英文病假条的,并用中文翻译
写请假条首先要有称呼，正文部分要写明自己请假的理由，时间，书写的语气和态度一定要诚恳，结尾也可以写对老师或校领导的祝福，最后写上署名和时间。范文如下：英文病假条 Dear Mr. X:Hello, I am sorry to tell you that I have a cold today and I feel very sick. The doctor said that I...
英文请假条是什么?
英文请假条如下：Dear Mr.Ning。l need to apply for four days’ leave of absence from June 7 to 10, for l' ll return hometo see my mother，who is badly ill now.To support my application，l herewith submit ca telegram from my father.l should bevery much obliged if you ...
请帮我翻译成英语:《请假条》!
leave Dear teacher,I am sorry to tell you that I can not go to school today because I have got a fever. The doctor told me to have a good rest at home for a couple of days.So I would like to ask for leave for two days!I hope you can understand and pardon me....
问:英语请假条,帮我写一下 谢谢 拜托! 事情是这样的 ,我女儿因为要回中...
Dear Mr. Tan I am the father\/mother of Yiya of Class One, Grade Seven. Due to unexpected reason, my daughter has to go back China for a short period of time. Therefore Yiya won't be able to attend three sections of the Orchestra's practice on 20th, 23rd and 24th in ...
望英语高手帮我写封英语请假条,急。
Mr XXX,I am XXX's mother.My son is your year 4 class ABF+PR student.He is having a heavy flu.The doctor suggested that he should stay at home for a couple of days.Therefore he won't be going to school on April 26 to 27.Very sorry about that.But he will be back a...
英文的请假条格式
我写了一张请假条,说明缺课的原因。请假条(written request for leave)是英语学习者必须掌握的常用应用文之一，它包括请病假(note for sick leave)和请事假(leave of absence)。请假条是用于向老师或上级领导等因身体状况不好或因某事请求准假的场合。英文请假条写作需注意三点：1.英文中请假条的写法...
