意思是天底下女子与小人很难培养自己的浩然正气，难养身、心、性、命。
天下唯小人与女子难养也，读作：tiān xià wéi nǚ zǐ yǔ xiǎo rén nán yǎng yě。
其中，唯是助词，无实意。养，指养身、养心、养性、养命。难养，很难培养自己的浩然正气，难养身、心、性、命。
出处：春秋战国时期孔子弟子及再传弟子《论语·第十七章·阳货篇》：“唯女子与小人难养也，近之则不逊，远之则怨。”
翻译：女子与小人，他们都很难培养自己的浩然正气，难养身、心、性、命，所以与之相处要有远近分寸，太近了容易失礼，坏了规矩；过于远离，又容易招致怨恨，而不利于儒学的传承。
扩展资料
孔子说这句话时的背景：
孔子是在卫国之行后发现自己不仅被卫国君主欺骗了，还被卫国君主身边的小人仗势愚弄。孔子于是指责卫国君主听信身边小人：“吾未见好德如好色者也！”孔子离开卫国之后，就发了感慨：“唯女子与小人难养也！近之则不孙，远之则怨。”
作为一个君主，对那些后宫没什么本事的拍马小人太亲近了，他们就会得意忘形，忘了自己的身份，开始用你的权力胡做非为，而你疏远她们吧，她们又要埋怨，是非常麻烦的事。
与“君子”相反的则是“小人”。小人具有多重含义。它的含义为人格卑鄙的人、平民百姓、小孩子等等。在现代来讲，小人大多指人格卑鄙的人。
这里的“小人”指的就是“未修身”的所有人，而“君子”是从“小人”通过修身而达到齐家治国平天下的思想境界，才是“君子”。
再说“女子”的含义，它指女性、未嫁的女子和女儿，但在《论语》中，它不泛指所有女性，而是指“人主”所宠幸的身边人。所以，孔子并没有轻视女子，而是冤枉的。
这句话是在一个特定的背景下说出来的，在《史记·孔子世家》里记载，孔子受卫国国君卫灵公的邀请，前往卫国学习并且传播自己的主张，但在这期间，孔子却突然发现自己被卫国国君欺骗了，卫灵公本意就不是要学习孔子的思想，只不过是用他的身份来抬高自己而已，并不是真正支持他来教化卫国民众的。
孔子还被卫灵公身边的小人愚弄，卫灵公的老婆南子也曾经对孔子出言不逊，所以，孔子指责卫国君主听信身边小人：“吾未见好德如好色者也。”之后孔子离开了卫国，想起之前在卫国的经历，才发出感慨：“唯女子与小人难养也！近之则不孙，远之则怨。”
"唯女子与小人难养也"
"唯女子与小人难养也"的意思是：只有女人和小人是难以相处的了。出处：出自春秋战国时期孔子及其弟子所写的《论语·阳货篇》，子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。”译文：孔子说，只有女人和小人是难以相处的了。相近了会看你不顺眼，远离了又会埋怨你。现代大部分学者肯定，表明...
世上唯女子与小人难养也的意思
意思是女子和小人是非常难以教养的。实际上的孔子并没有歧视女性的看法，他说的女子和小人是一种泛指，说的就是那些卑鄙无耻，阴暗狡诈之人。出自：春秋 孔子《论语 阳货篇》原文节选：惟女子与小人难养也。近之则不逊，远之则怨。译文：只有女子和小人是难以教养的，亲近他们，他们就会无礼，疏远他们...
唯女子与小人难养也,出处与解释求告知
意思是：只有女子和小人是难以教养的。出自：春秋孔子《论语 阳货篇》原文：子贡曰：“君子亦有恶乎？”子曰：“有恶。恶称人之恶者，恶居下流而讪上者，恶勇而无礼者，恶果敢而窒者。”曰：“赐也亦有恶乎？”“恶徼以为知者，恶不孙以为勇者，恶讦以为直者。”子曰：“唯女子与小人为难养...
天下唯小人与女子难养也,是什么意思
意思是天底下女子与小人很难培养自己的浩然正气，难养身、心、性、命。天下唯小人与女子难养也，读作：tiān xià wéi nǚ zǐ yǔ xiǎo rén nán yǎng yě。其中，唯是助词，无实意。养，指养身、养心、养性、养命。难养，很难培养自己的浩然正气，难养身、心、性、命。出处：春秋战国时...
孔子曰:唯女子与小人难养也是什么意思?
意思是：孔子说:"妇女和小人，这两种人是很难以相处的。接近他吧，他会肆无忌惮，妇女归家吧，她会跟你吵架，不悦后疏远小人，他则会故意折磨你。生气后离开家门，妇女又会变成怨妇，埋怨你。"
古人诚不欺我,唯女子与小人难养也!!什么意思
意思是：前人诚实没有欺骗我，像小人一样无德的女子和内心阴险狡诈、卑鄙无耻的人是最难相处的。这里的女子不是指所有女性，说的是那些没有品德的女子。出处：《论语·第十七章·阳货篇》原文：子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不逊，远之则怨。”译文：孔子说：“：像小人一样无德的女子和...
惟女子与小人难养也的意思是什么?
意思是女子和小人是非常难以教养的。实际上的孔子并没有歧视女性的看法，他说的女子和小人是一种泛指，说的就是那些卑鄙无耻，阴暗狡诈之人。出自：春秋 孔子《论语 阳货篇》原文节选：惟女子与小人难养也。近之则不逊，远之则怨。译文：只有女子和小人是难以教养的，亲近他们，他们就会无礼，疏远他们...
唯女子与小人难养也唯女子与小人难养也的意思
“难养”的养不是抚养的养，是侍候、将就、相处的意思。孔子说女子与小人难侍候难相处，是说的家庭问题，夫妻之间，主仆之间，亲近了，她们会端架子；疏远了呢，又会啧有怨言。唯女子与小人难养也。这是《论语》中饱受争议的一句话，历代对此持批评态度的学者都说这是孔子对广大下层劳动人民及女性的...
“唯小人与女子难养也”下一句是什么?
原文：子曰：“唯女子与小人为难养也，近之则不孙，远之则怨。”译文：孔子说：“只有你这样的人和小人是难以相处的，亲近了，就会看不惯你，疏远了，又会埋怨你。”一、“女子”“子”古义为孩子，此句“女子”即指女孩子。女孩应是“女子”的古本义，“女子”泛指妇女倒是后来的发展。二、“...
为小人和女子难养也 这句话是啥意思
“为小人和女子难养也”的意思是在说只有和内心阴险狡诈的人在一块才很难相处，不能和这样的人共事，和他们走得近了，他们就会对人不尊重，如果疏远他们，又会招来他们的怨恨。很多人都听说过“唯女子与小人难养也”这句话，这话出自我国大圣人孔子。将女子同小人放在一处类比，很多人用这句“...
