11智能在线
新记
请帮我翻译一下图片上的日文是什么意思
如题所述
举报该文章
相关建议 2013-08-31
图上的日语,「スマン」=「すまない」=「すみません」,口语(男性),对不起的 意思。
楼主,请参考
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/27427s4v8.html
其他看法
第1个回答 2013-08-31
すまんとはごめんなさいという意味です。
这是大阪腔调的说法,意思是说“对不起”
すみません→すまない→すまん。
相似回答
大家正在搜