recel法语发音中第一个e为什么发/ə/

recel/rəsεl/
e在词首开音节中才发/ə/吧
为什么这个第一个e发/ə/
难道e在词首不管是开音节还是闭音节都发/ə/吗?

你有这样的疑问是因为你没搞懂音节的划分。
元音结尾是开音节,辅音结尾是闭音节,两个元音中间只有一个辅音时,这个辅音会被划到后面的音节,所以recel是划成re/cel的,那你说,第一个e是开还是闭,该读什么?
小妹的发音也是在国外学的,但从没人跟我说过什么在字首的e就只能这么读,关键还是要知道音节划分,还有哪些辅音组不能拆开划分,如échanger,所以第一个e要加音标,就是因为ch是不可拆的辅音组,只能一起划到后面去,第一个e就是开音节,不加音标就也得读/ə/了追问

音节划分是这样re/cel,但是开音节不是元音因素结尾,这里不是一个单词的结尾,而是划分了音节,每个音节的元音因素结尾吗?

追答

没看明白你的追问

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-04
亲,一般e没有加音符,都发【ə】的音,位置在前的时候,比如:secretaire,lever追问

e不加音符有时也发/ε/
e发【ə】的时候不分是否在开音节还是在闭音节中喽,只要是词首就发【ə】吗?

追答

俺学法语时因为是老外教的,所以没有开音节闭音节的区分,反正一般e在词首音节中发【ə】的音

第2个回答  2013-08-04
r在这不发音追问

recel/rəsεl/ r怎么会不发音?

相似回答