请帮我翻译一下这几句英文，谢谢！很着急急呀……
By the looks you did make more then 1 mistake as I went to your shop and saw several prizes changed
I do believe that you have very good quality but that's beside the point
I waist so much time here on Aliexpress with people who claim to be new , an employ made mistake, system and so on
What about you send me 1 instead of 5 as you advertised
一个客户发来的，弄不太明天是什么意思，求专业的翻译。谢谢！！！
我就是弄不明白What about you send me 1 instead of 5 as you advertised这句到底是什么意思呢，他是什么样的态度呢？？
前面的那些我都是明白的，只是用what about是什么意思呢？
但除了这一点之外我确实相信你有很好的品格。
I waist so much time here on Aliexpress（不太确定：我花了这么长时间在阿里巴巴全球速卖通）和一个声称是新人的人，一个雇员在系统和其他地方犯了错误。
你给我1个代替5个就像你展现的那样怎么样。
由于语文不太好语序什么就不计较了 what about 表示提建议追问
我就是弄不明白What about you send me 1 instead of 5 as you advertised这句到底是什么意思呢，他是什么样的态度呢？？
前面的那些我都是明白的，只是用what about是什么意思呢？
what about 在语法上虽然是表建议但是这里应该是 他要你广告的那种效果，应该是一种要求。
请你只送一个样品而不是你广告所提的五个样品, 你意见如何 ?
What about..... ? 意见如何 ?
通过的看起来你没有做更多1错误，当我去到你的店铺，看到多个奖项changedI不相信你有非常好的质量，但旁边pointI腰那么多的时间在这里对全球速卖通声称是新的人，一个聘请错误，系统等你送我1而不是5 onWhat广告
看你做的让更多然后1错误当我去你的商店,看见几个奖项changedI做相信你有很好的品质,但那是在pointI腰这么多时间在阿里巴巴全球速卖通的人声称自己是新的,一个使用了错误,系统,所以对你送我1更好而不是5为你宣传
这是三个搜索引擎的不同的翻译结果，您可以进行对照以获得大致意思。或者你自己在百度上搜索“翻译”，自行翻译。最后一句意思好像你给错东西给人家了。望采纳O(∩_∩)O！
关于你的广告内容，你给我的是1而不是5。
现场翻译的。
大概意识就是你给错东西人家了。
请帮我翻译一下这几句英文,谢谢!很着急急呀……
I waist so much time here on Aliexpress（不太确定：我花了这么长时间在阿里巴巴全球速卖通）和一个声称是新人的人，一个雇员在系统和其他地方犯了错误。你给我1个代替5个就像你展现的那样怎么样。由于语文不太好语序什么就不计较了 what about 表示提建议 ...
请懂英文的帮我翻译下这五句,谢谢!!
1、如果爱情是一朵花，你就是完美的玫瑰。2、你是我得到的最美好的恩赐。(意译:你是上帝给予我之最美好恩赐。)3、我喜欢你，我认为你很特别(与众不同)。4、我一直知道，这就是一见钟情。5、我如此之幸运，于可遇见之所有人中，找到你。原句中一些错误修改 第一:If love is a flower ，you ...
请帮忙用英文翻译一下几个句子吧。。谢谢了O(∩_∩)O~(急)
23、这场雨对比赛没多大影响。The rain will have little impact on the match \/ game.
帮忙翻译一下下面这几个英文句子,谢谢!!
Please see to it that don't ever be late for the important meeting.3.这些科学家把一生都奉献给了科学，并为科学事业作出了巨大的贡献。（devote）These scientists have devoted all their lives to science and have make great contributions to the science industry.4.直到现在，有些学生连简...
请帮我把这几句话用英文翻译,谢谢了。
1.我们是糖，甜到忧伤；we are the sweetest candy with the deepest distress.我们是咖啡，苦到心痛 we are the most bitter coffee with the most serious pain inside.2.没有量的积累就没有质的飞跃。No accumulation of quanitity,no leap on quality.3.人生中，最永恒的幸福是平凡，最长久...
恳求英文高手,翻译这几句话!高分!谢谢!急!
1 虽然我没有拥有你那样美丽的外表，但是我强烈的渴望能够拥有和你一样美丽的内心（内在也可以）Though my appearance is not as beautiful as yours, yet I long to have a heart as beautiful as yours.2 很早就开始喜欢你，但是不够了解你，了解以后情不自禁地喜欢上你的一切。I fancied you ...
帮我翻译下这几句英文.谢谢
Grown in da dark side of life We're just da opposite 生长在黑暗的一面，我们是相反的 Man, ya a greenhorn 4 me, everyday's a battle 你对我来说还是太嫩，每天都是个战争 Life's just a battle Sorry but I have nothing 2 talk with U 人生就是一场战争，对不起但我没有任何能...
请帮助我用英文翻译一下这几句话,谢谢!!～
我是一名在校大学生，想提高自己的英语水平，如果你也想提高中文水平，我们可以互助学习。请与我联系 I am a college student on campus who want to improve his English. If you want to improve your Chinese,then, we could learn from each other. Please contact me!
请帮我翻译一些句子啊!!!谢谢啊!!!高二英语.,很急啊!!!谢谢!!
1、他开会故意迟到(by intention)He was late by intention for the meeting.2、你能把这封信由德文翻译成英文吗？（translate）Can you translate the letter from German to English?3、他把这次讲话从西班牙语翻译成英语。（translate）He translated the speech from Spanish to English.4、她试图...
求英语高手帮我翻译几个句子,谢谢!!!
1. To be honest(说实在的,老实说), I'm not strong in English(我的英文很差）2. I have poor listening skills(我的听力水平很差), even incapable of understanding what you say(甚至不能理解您在说什么)3. Because of condition-bound(由于受条件所限), I rarely practise listening and...
