11智能在线
新记
“要你管”用粤语怎么说?
比如我说:我就喜欢这个游戏,你管得着吗?_用粤语翻译过来
举报该文章
相关建议 2013-08-10
我就系仲意黎个游戏,使你理我啊?这句硬翻译过来我就系仲意黎个游戏,你理得我啊?这句更能表达你的意思很多时候不可以硬翻译过来的,我觉得下面那句更能表达你的意思。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/247v8274f.html
其他看法
第1个回答 2013-08-10
洗咩你管、关你叉事啊!
第2个回答 2013-08-10
吾使你理
第3个回答 2013-08-10
唔使你理! or 使乜你理!
第4个回答 2013-08-10
呢苦则那哩!
相似回答
大家正在搜
相关问题
人字用粤语怎么说
管好你自己用粤语怎么说?
管理用粤语怎么说
你管我啊 用白话怎么讲
您,用广东话怎么说?
我是谁,你不要管啦!粤语怎么说啊?
你要搞清楚啊,用粤语怎么说?
“你们” “ 你的” 用粤语怎么说