《更漏子·金雀钗》李煜 全诗翻译..拜托了~

如题所述

头上插了金雀钗,脸上扑了腮红香粉,我精心装扮好,只为了能与你在花前月下短暂的一次相见。谁让你是宋太祖赵匡胤,而我只是你的阶下之囚,不得不掩人耳目如此偷偷摸摸的啊!虽然如此,我还是要见你的。我对你的心意,你应该是全然知晓的吧,而我,也感激上苍能够遇到你,纵然亡国,我还是深深感谢你对我的爱怜,苍天正是我们之间感情的见证,但天可怜见,我们这样幸福的日子,又能有多久呢? 都说小别胜新婚,但我与你一别,却是不知何时才能重见。我回转去,却无法入睡,眼看着香残蜡尽,我心中寂寞凄苦,却还是相信你与我是心心相印的。珊枕滑腻,锦被薄寒,我就这样孤枕难眠,不知不觉到了天光,更漏也将尽了。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答