给老外写电子邮件，怎么写？具体内容看下面补充。把它翻译成英文，多谢！！！！！！
亲爱的Jack，
最近好吗？我是XX公司的员工Rose。感谢您帮助我们购买工具，现在我们想确认一下您的银行卡账号，把钱汇入您的账户内。再次感谢您对我们的帮助！
Rose.
Dear Jack,
How are you doing recently? I'm Rose from XX Company. Thanks for helping us buy tools, and now we would like to check your bank account with you, then enable us to send the money to your account. Again, thanks for your kind help!
Best Regards,
Rose追问
How are you doing recently? I'm Rose from XX Company. Thanks for helping us buy tools, and now we would like to check your bank account with you, then enable us to send the money to your account. Again, thanks for your kind help!
Best Regards,
Rose追问
主题 那一栏 怎么写？
追答Confirmation for Bank Account
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-06-06
Dear Jack,
How was it going ? I'm a member in XX. Thank you for helping us buy these tools.Now we`d like to check your bank card account number and then we are going to put the money into your account.Thanks for you help!
Sincerely,
Rose.
How was it going ? I'm a member in XX. Thank you for helping us buy these tools.Now we`d like to check your bank card account number and then we are going to put the money into your account.Thanks for you help!
Sincerely,
Rose.
相似回答
