为什么中国的古典武侠小说在日韩很受欢迎,现代武侠小说(主要是金古的武侠小说)却走不出国门?

比如三国演义、水浒传这些在日韩家喻户晓,为什么日韩不喜欢中国现代的武侠小说?

1、水浒传勉强占武侠的边,三国演义绝对不是武侠小说。正统的古典武侠小说,给你个例子就是三侠五义(依照版本不同也可称七侠五义)。武侠小说正统而论,年头并不长,三侠五义是清代诞生的,至今也就五百年不足——何况真正让武侠小说成为一个文学流派的,还得说是新派武侠小说,代表人物金、古、梁。

2、真论及日韩的流行程度,韩国我不敢说,日本是有市场的。虽然谈不上多走红,但是金庸小说在日本还是有为数不少的人追捧,绝对不是你所谓的“走不出国门”;且如果拿新派武侠比较古典武侠,明显是新派武侠更受欢迎。

3、武侠在日韩不像在中国这般火,说到底也是文化不同。

中国文化的武侠基因可以一路追溯到先秦,太史公以《游侠列传》对这些先秦侠义之人予以敬意,此后中国曲艺作品中也有侠客的影子如聂隐娘、风尘三侠之类(但是没有形成小说),且武侠与中国武术文化紧密相关。

而日韩文化中并不包含侠客,或者说日韩文化中与侠客与武术相似的概念融入到了武士、义士文化当中而不存在独立的侠客文化和武术文化,所以对侠客的认同不会像中国人这么高。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-01-28
三国演义水浒传是武侠小说,,,?

我这还是第一次听见这种说法。
第2个回答  2014-01-28
可能是因为它们的文化都是从中国古代的文化发源过去的,与中国古代文化比较接轨,而与中国的现代文化有差异
第3个回答  2014-01-28
因为他们都是贱人

为什么中国的古典武侠小说在日韩很受欢迎,现代武侠小说(主要是金古的...
1、水浒传勉强占武侠的边,三国演义绝对不是武侠小说。正统的古典武侠小说,给你个例子就是三侠五义(依照版本不同也可称七侠五义)。武侠小说正统而论,年头并不长,三侠五义是清代诞生的,至今也就五百年不足——何况真正让武侠小说成为一个文学流派的,还得说是新派武侠小说,代表人物金、古、梁...

金庸的武侠小说为什么难登大雅之堂?
简言之,武侠小说离现实太远,就是段位不够……中国不是没有得诺奖的人,早在莫言得诺奖之前,鲁迅和老舍就差点得了诺奖,一个是因为没长篇,另一个是病故。

辩论赛。题目武侠小说该进入课本,正方
4、武侠小说曲折离奇的情节,直接继承和发展了中国古典小说的优良传统,非常符合民族阅读心理,同时能够给想象丰富的青少年学生以极大的驰骋想象的空间。武侠小说对各路高手奇人的描绘,对“羁马秋风塞北,杏花春雨江南”不同地域风光景物的描写,以及书中包含的历史知识,忠孝节义,诗词曲赋,琴棋书画等,都是一般教材中接触不...

武侠小说和古典名著的区别
金庸是现代武侠小说的开山鼻祖,颠覆了传统小说架构写法,被普遍誉为武侠小说作家的“泰山北斗”。金庸的武侠小说写的很有特色,文笔何其简洁、精炼!因为对小说中主要人物形象的刻画,寥寥几笔就将其人物的个性特点活龙活现的点蘸表现于纸上。由于金庸作品所展示的情节跌宕起伏、环环相扣,让人欲罢不能。

现在是网络小说的天下,年轻人还喜欢看金庸的小说吗?
现在的很多的武侠小说,格局都非常的小。可能是因为作者对历史的研究不够深,文化底蕴不够高。也有可能是这个时代的浮躁变化,很容易停留在文字表层。所以写出来的大多数只存在于文字的表现,而少了一些历史文化少了一些。而金庸的小说的格局比较大,有家国情怀,比如说郭靖的角色,还有乔峰的角色。‍...

金庸和古龙武侠小说的区别
人物形象往往具有强烈的正义感和责任感;而古龙的武侠小说则更注重道家思想,强调自由、豁达的境界,人物形象往往具有反传统的倾向。3、金庸,本名查良镛,是中国现代著名武侠小说作家,与古龙、梁羽生并称为中国武侠小说三大宗师,出生于1924年3月10日,浙江嘉兴海宁人,毕业于上海东吴大学法学院。

中国武侠小说难道真的后继无人了吗?看看现在网上的所谓经典除了痛心还 ...
时未寒(这个也没看过)金寻者(他的《大唐乘风录》我推荐 比起其他的作品是超搞笑的一部,但是还是纯武侠,没半点矫揉造作)!! 多介绍也没意思,因为我推荐的最佳人选是小椴!!!还有就是我(10年后我一定要写小说!汗,现在我还小) O(∩_∩)O~俺叫 — ———昉 ...

有没有当代武侠小说和现代武侠小说之分?
金庸、古龙等人的武侠小说不属于传统武侠,属于新派武侠小说。也就是当代武侠小说。旧派武侠小说是现代武侠小说。譬如:向恺然(平江不肖生)、顾明道、李寿民 及“北派5家”宫白羽、还珠楼主、郑澄因、朱贞木、王度庐 等作家的通俗武侠小说 传统武侠主要指古典传统侠义公案,譬如《三侠五义》、《儿女英雄...

古龙金庸和现代作家谁的小说成就更高。
金古主要成就是通俗武侠小说,两人的主题分别是侠之大者为国为民与人在江湖身不由己,后人想要超越最好想出适应时代的主题;现代作家类别很繁复,不好比较,按奖项比较,如莫言,大刘,等但文学的成就很难用奖项来划定。

中西文学比较之武侠小说
因此,中国的武侠小说侠客的形象由最初单纯的“除暴安良”发展成为“劫富济贫”,参与到财富的再分配,深深体现着广大民众的愿望。中国武侠小说分儒墨道三侠,和神话传说有密切关系。最早于《史记》中《刺客列传》的记载,由唐宋的传奇小说加以发展,如《聂隐娘》《虬髯客》等,至明清发展到第一个高峰...

相似回答