These designers were acquainted with the gowns created by the German and Viennese artists and architects, as well as the artistic reform dress promoted by the Liberty Company. Fortuny’s Delphos dresses and Poiret’s Directoire models offered to the public in 1907 were similar to other artistic styles inspired by the Greek ideal. While these two men are often credited with freeing women from corsets, they were not the innovators. Rather, they were simply nourishing the seed that had been planted by the artistic dress reformers of the nineteenth and early twentieth centuries.
The Empire, high-waisted, silhouette was dominant between 1909 and 1915. Gowns were often constructed of layers of soft, drapable and sometimes transparent silk fabrics, not unlike those imported and manufactured by the Liberty Co. in London. Other couture designers whose gowns reflect the reform style include Jacques Doucet and Lucille, and in the teens Vionnet and Chanel.
翻译哪段都成,谢谢哥哥姐姐们了!跪求帮助!....
参考资料:爱词霸
拜托英文高手帮我翻译一段英文,不胜感激,,我都快哭了,,明早上就得交
fortuny的delphos衫裙和poiret的directoire模型向公众提供的1907年相类似的其他艺术风格的灵感来自希腊的理想。而这两名男子往往是记入与解放妇女从corsets ,他们不是革新者。相反,它们只是滋补种子已种植的艺术着装改革者的十九世纪和二十世纪初。帝国,高低腰,人影占主导地位之间的1909年和1915年。袍,往...
麻烦各位英语高手帮忙翻译下这歌词成中文,不胜感激了!
I can remember when we walked together 我记得我们曾相伴而行 Sharing a love I thought would last forever 共享我以为会到永远的爱情 Moonlight to show the way so we can follow 月光照亮前路以让我们追随 Waiting inside her eyes was my tomorrow 她的眼睛守候着我的明天 Then somethin' cha...
急用!请大家帮我翻译一段话,非诚勿扰,不要机翻的。谢谢!追加100分...
but I didn't leave you. But now, I am sick of your endless drunk everyday. Sorry, I can't care for you any more. Take care of yourself.我
求高手帮忙,翻译下面一段话,小弟不胜感激,奈何囊中羞涩,但会尽数...
是要英文翻译吧?I don't know from when to begin I liked the movies. I think, in the movie, the audience can see, is actually director heart inside that or fantasy, or aestheticism, or magical thinking. I think, in thought, or thought performance gain, is an exciting things...
帮我翻译一段英文对话,不胜感激!(有分加喔)
您认为的B:Fat chance!if 我再曾经会设置脚在那下潜, 您有螺丝loose.the 我吃的上次中止,i 几乎丢失了it!besides, 服务发恶臭那里, too.i 是第一次我曾经stiffed 侍者。它去是象那权利bat.not 看生存灵魂任何地方类打翻我的A:Yeah, 我有偷偷地走的怀疑。
请高手帮忙翻译!不胜感激!很重要,我希望对方能够看的懂!谢谢!
I've learnt that I couldn't qualify for the training in the US,这么多天来,我的心里一直很难受,也感觉这件事对我的打击很大。which have pushed me under suffering and overwhelming.我真的想给自己找一个说服自己的理由,好让自己好过一点,可我找不到。How I wish to find a reason ...
麻烦帮我翻译一段英文
你偷了我的歌 You’re such a bitch 你这个婊子!I think you have a lot of nerve 我想你很神经质 rubbish 垃圾 oh I can not describe how deeply touched 哦,我不能用语言形容我有多感动。I am by everything you have done for me 我感谢你为我所做的一切 I can not take it ...
【求助翻译】翻译一段中文,请高手帮忙~~不胜感激!!!
when he got he bicycle which he had dreamt for such a long time,the excitement appeared on his face made me fell all the things I had done was worthy,because I would always be delighted with his happiness!(我是英语专业的学生,很乐意帮忙!仅是大一,还希望高手不吝赐教~~)...
哪位英语高手大侠能帮忙翻译一下吗,小弟我感激不尽啊~(不要用英语软件...
finished advanced.6.All cost will almost be transferred to your side before the project finished.7.I am a common workman from the country without much more knowledge , and I donnot know the words game ,but what I know is some thing true in life . 手写的 希望采纳 ...
帮我翻译成英文。不胜感激!最后十分,不好意思只有这么多了
alaways have another pretties in the further let the time open new page your melody and your face some unlisten languange teached me didn't fall back and resist the loyal the melody painted a roll forgeting when through love stand your heart always i want everyone have a dream bu...