帮我写一篇平凡的世界读后感（用英文）

翻译～！

Misery and struggle; Ordinary and the great
this novel gives me the biggest education significance is one kind to farmer's profound understanding.The modern city young people very are possibly difficult to understand the farmer truly.Farmer's life, farmer's idea.The agriculture passed the day, farmer's now and future they will not be able to care about.Perhaps if must have this horizontal idea to have to experience the village life.But the indirect knowledge also can lend us to inspire and to touch."Ordinary World" the profound reflection farmer's life and the laughter, anger, sorrow, and happiness, read off these novels from some significance to say we have also experienced that time, also once sweated profusely in the field.These book practical significance lies in China's present situation, lies in historical the extension, will lie in the future the forecast and our young people own enhancement: To the human nature understanding, to China the understanding, to constitutes China that piece by piece life land people's understanding.Moreover an aspect, I like Lu Yao very much the starting point - - ordinary world.His world is ordinary, this only is on the loess plateau in several thousand several ten thousand village one.But Lu Yaoque saw in the extraordinariness his leading character has been extraordinary.For instance said Sun Shaoping, he has received the high school education, he passes through studies independently achieved may carry on the thought discussion with the university student the degree.The author has entrusted with this character each fine quality, including not good Gao Wuyuan. Appears in the road remote world all is the ordinary character, this is he is describing in the human nature in these ordinary characters friendly and America, the clown and wicked.In his world, human's biggest merit is realized to oneself is ordinary.This brother's grandson little straightens up after bowing or performing the kowtow obtains most prominent manifesting.When he obtains assigns out the coal mine arrives the city opportunity, he chooses is the coal mine.This is not does not have him to have the high consciousness, but is he has worked to oneself the place enthusiasm and the attachment.He has chosen ordinary.
Most lets me recognize, from in these stodger's story, the author has initiated a profound truth for us, how is that we lives, with us to the life the manner with the ponder, in the book mentioned many times to the life sigh, this possibly is this book profound is at.
“life! Is this cannot forecast. The useful eternal pain, has not had the eternal happiness.The life running water is likely ordinary, sometimes is that flat and smooth, sometimes also is that winding.
The destiny was always inferior the human hopes.But often is in the innumerable pain, in layered contradictory and difficult only then causes the human to be mature, is strong, although these things bring in the actual feeling to the human not all are happy.

We acknowledge extraordinary personality's in historic course contribution.But the humanity lives the building from essentially said that, has the most person's blood and sweat and even the life constructs.The extraordinary personalities attempt frequently with the monument or the memorial hall cause oneself always to leave a good name to posterity.True ever new is actually the humanity which average person's nameless monument - - grows continually lives oneself.
Read these philosophical language, but in the past once complained the day sorrow person for the oneself unfair destiny, but for the oneself pitiful bitter experience the grief, these life philosophy caused the human to awaken, this was this book gives my most experience. We all are the stodger, but but we cannot because of ordinary not live, we must in the oneself ordinary life

苦难和奋斗；平凡和伟大
这部小说给我最大的教育意义则是一种对农民的深刻理解。现代城市年轻人可能很难真正理解农民。农民的生活，农民的想法。农曾经过的日子，农民现在和未来他们也不会关心。如果要有这种水平的想法恐怕必须经历过农村生活。但是间接知识也能够贷给我们启示和触动。《平凡的世界》深刻的反映农民的生活和喜怒哀乐，读完这些小说从某个意义上说我们也经历过了那个时代，也曾在田中挥汗如雨。这些书的现实意义在于中国的现状，在于历史的延续，在于未来的展望和我们年轻人自身的提高：对人性的理解，对中国的理解，对构成中国大地那一片片生命陆地的人们的理解。

另外一个方面，我很喜欢路遥的出发点——平凡的世界。他的世界是平凡的，这只是黄土高原上几千几万 座村落中的一座。但路遥却在平凡中看到了他的主人公的不平凡。比如说孙少平，他受过了高中教育，他经过自学达到可与大学生进行思想探讨的程度。作者赋予了这个人物各种优良的品质，包括并不好高骛远。在路遥的世界中出现的都是平凡的人物，这是在这些平凡的人物里他描写着人性中的善与美，丑与恶。在他的世界里，人的最大的优点就是认识到自己是平凡的。这点从孙少平身上得到最突出的体现，。当他得到调出煤矿来到城市的机会时，他选择的是煤矿。这不是又无他有多高的觉悟，而是他对自己工作过的地方的热情和眷恋。他选择了平凡。
最让我赏识的是，从这些平凡人的故事中，作者给我们引发了一个深刻的道理，那就是我们怎么去生活，和我们对生活的态度的与思考，书中多次提到对人生的感叹，这可能是这本书的深邃所在.
"人生啊！是这样不可预测．没有用永恒的痛苦，没有永恒的幸福。生活像流水一般，有时是那么平展，有时又是那么曲折。
命运总是不如人愿。但往往是在无数的痛苦中，在重重的矛盾和艰辛中才使人成熟起来，坚强起来，虽然这些东西在实际感受中给人带来的并不都是欢乐。

我们承认伟人在历史进程中的贡献。可人类生活的大厦从本质上说，是有多数人的血汗乃至生命所建造的。伟人们常常企图用纪念碑或纪念堂来使自己永世流芳。真正万古常青的却是普通人的无名纪念碑——生生不息的人类生活自身。
读了这些哲理性的语言，过去曾经为自己不公的命运而怨天忧人，为自己悲惨的遭遇而伤痛，这些人生哲理使人醒悟，这是这本书给我的最大的体会.我们都是平凡人，但我们不能因为平凡而不去生活，我们要在自己平凡的生活中，勇敢的挑战，努力的进取，在平凡中创造出不平凡。
读了这本书我再也不能用受益非浅来总结我的感受，其中的收获无法用一个恰当的词语来表达。
我非常敬佩和崇拜作家路遥，他虽然已经不在人世了，但他留下的著作永远在人世间流芳千古，《平凡的世界》永远是矛盾文学奖作品上一颗璀璨的瑰星。

不是吧