标日初级下册的几个语法问题。(46~48课)

①うちの子供将来、宇宙飞行士になりたいんだって 其中的だって是什么意思?
②今月の末までに届くように出してください 其中届くように出し是什么意思?
③鸟のように空を飞んでみたいなあ 其中のよう和みたい不重复吗?都是表好像吗?
④あの人暇なんじゃないですか其中的あの人暇なん是什么意思?
⑤この辺はウイタンと言って 其中的言って是什么意思?
⑥あれは日中商事の社长がくださった絵です。
⑦そちらへは寄らずに 其中的らずに是怎么意思?怎么用的啊
⑧ホテルの前の道を右に行かれますと 其中的行かれ是怎么用的?为什么用被动?
⑨先日はいろいろとごちそうになりました。这句话里面的いろいろと是怎么么用的?什么意思?
⑩一度社の方においでいただけますか。其中的の方是什么意思?おいで是怎么用的?
谢谢

1.相当于と、表内容。
2.表目的,希望。
3.不重复,たい是愿望助动词。
4.なんじゃないですか是なのではないか。
5.后面可接なさい、或ください。
6.那是日中商事的社长给的画。
7.后面的没写接的什么所以不好解释。
8.他不是被动是敬语的一种。
9.是“很多.各种各样”的意思。
10.おいで是来る、いく、出る的敬语形式。(这个不是很确定)你在查查确认一下。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-06-04
①だって是引述孩子的话
③像鸟儿一样,想在天空中飞
④那个人不是有空吗?可以理解为あの人 暇なの
⑤这里的言って应该也是转述,传言之类的意思
⑥那个是日中商事的社长送给我的画
⑦是 寄らずに 还是寄らずに?没有抄错吗?如果是寄らずに的话就是不要靠近的意思。寄らずに等于寄らないで
⑨“いろいろと”根据句子可以翻译为收到“很多”照顾
我只给你讲我会的,剩下的拿不准。
第2个回答  2008-06-04
①うちの子供将来、宇宙飞行士になりたいんだって 其中的だって是什么意思?
って表示 と 或というのは

②今月の末までに届くように出してください 其中届くように出し是什么意思?
这里的ように应该是表要求的。常和てください连用。

③鸟のように空を飞んでみたいなあ 其中のよう和みたい不重复吗?都是表好像吗?
一句句子里重复一次词反而不好。两个词可以互换的。

④あの人暇なんじゃないですか其中的あの人暇なん是什么意思

なのです 的简体

⑤この辺はウイタンと言って 其中的言って是什么意思?
言う的中顿呀

⑥あれは日中商事の社长がくださった絵です。
那是中日合作公司的经理给我的图画。

⑦そちらへは寄らずに 其中的らずに是怎么意思?怎么用的啊
ずに = ないで
あ段加ずに

⑧ホテルの前の道を右に行かれますと 其中的行かれ是怎么用的?为什么用被动?
这里不是被动。是行く的敬语形式。

⑩一度社の方においでいただけますか。其中的の方是什么意思?おいで是怎么用的?

方 是 人 的敬语,おいで 是行く的敬语。可以请公司的人(为我)去一次么?

虽然没撒分数。看得出楼主是个勤学的人,我还是来尽能力回答下吧~~本回答被提问者采纳

有关新标日47、48课的几个问题,帮回答一下
1、“お世话になります。”不是第47课语法解释4所讲的“お+一类动词、二类动词+なります”表示尊他的用法。“世话”是“麻烦”之类的意思。前面加了“お”是表示尊敬,所以,お世话讲的是对方的麻烦,“なります”的主语是说话人,即“我”,意思是“成为”。这样,本句子的原始意思就是“...

关于新标日初级下的几个语法问题
同理,第二句:恋人にずっと会うことができません\/悲しいです 用て连接,变成:恋人にずっと会うことができなくて悲しいです。

新标日初级下46课语法:明日の9时までにこの书类を完成させなければ...
使役形:完成させる 使役形的否定:完成させない 双重否定:完成させ+なければ(ない的假定形)+なりません(原形ならない,也是否定),也就是必须...的意思。~なければなりません前面接的是动词连用形(ます形去掉ます),而不是否定,否则就成了三重否定了。这里是将“完成させます”...

关于日语敬语问题
1是お+动词ます形+します(いたします)是自谦语,标日初级第48课。2是あげます是授受关系中的给的意思。很显然这里是错的。3是动词て形加させていただきます。自谦,允许我。。。,让我。。。的意思。4てくださいます请做什么。。使わせ这是使役态。请求别人让自己做某事。童鞋你自己...

新标日初级下语法
5 ように なる 开始注意起健康起来 6 表示开始混杂起来了 7 意思不通当用やすい 8 努力建设外国人也能在此安逸生活的国家(不感到不方便)9 形容词尾变く+なる 变得...样 车人都变得容易通行 10 看起来似乎是 11 不是很清楚的“很”12 使役,不是被动。使之完成 13 表一堆变化中也...

标准日本语上下册。初级有多少条语法?
标日初级教材分上下两册,一共有48课,上册24课,下册24课,每课大概约又2~3个语法酱紫,所以肯定有八九十个以上的啦@_@不过在上册学习中打好基础,下册学起来就会稍微容易那么一点,知识具有一定的连贯性,不过更重要的是平时的加强记忆和理解吸收(ㅎ.ㅎ )单词也要好好记忆,不然说...

お送りいたたきいた案内状 这句话里 送り (送)いたたきいた(得到),没...
上句是否出自新版标日初级下 第四十八课 课文中 お送りいただいた案内状 拝见しました。这是有关敬语方面的问题 前一页语法 第48课讲曰:动词以外的尊他敬语形式 在日语词前加お 汉字词加 ご 首先 送り 「源于 送る 连用形是 送り」日语动词的连用形 它的特点是 1后面加入ます结...

标日初级下册的一个日语语语法问题
名词 动词 形容词 形容动词 都可以+の 只是加的方法不一样~当然了 有的时候加の 表达的意思也完全不一样 因为他未必表作主语!在这里 你说【の可以用こと代替吗?】我可以告诉你 不可以!! 你或许会问为什么?很简单 这里的の 只是个起到名词化 ’的‘ 的作用 ,而没有实际...

新版标准日语初级上册有几课?
新版标日初级上册24课,下册24课。上下共48课。

几个简单的初级日语语法问题(动词て型的问题)
可以写成“柳生さんは仁王さんに手纸を书きました。(柳生给仁王写了信)”吗?有语法错误吗?不对!!你要改的话就该是“柳生さんが仁王さんへの手纸を书きました”7.勉强に役立ちます。(对学习有帮助。)这里的助词为什么用“に”?什么用法?“役立つ”(有用,有益)为什么会是动词?

相似回答