我喜欢你,不只是说说而已。将这句话翻译成日文,谢谢

如题所述

第1个回答  推荐于2017-07-25
我喜欢你,不只是说说而已。
あなたが好きで、ただ话をするだけではありません。本回答被网友采纳
第2个回答  2016-03-14
俺はお前の事が好きだ追答

日语水平有限,语法方面还有很多不懂,只能翻译我喜欢你了

第3个回答  2016-03-13
私はあなたがそれについて话をしないように。
第4个回答  2016-03-13
有学语言的软件你问我们不如自己查一下更准哦追问

我就是不知道有什么可以翻译的

追答

额,查一下网络什么的,有急用?

追问

我是想要用翻译的软件,但是就是不知道有什么

我喜欢你,不只是说说而已。将这句话翻译成日文,谢谢
あなたが好きで、ただ话をするだけではありません。

“我爱你不是说说而已”翻译成英文
i love you from the bottom of my heart.不能按字面上的翻译.没有感情.所以我的翻译是:我真心的喜欢你

英文翻译!我喜欢你,不是随便说说而已。
正确答案为:I like you,not casually take about it

适合520表白的朋友圈说说:我喜欢你,不是说说而已
6.我想要的未来,就是每天早上起床都能看见你和阳光都在。 7.我喜欢你,不是说说而已,而是把你放进我心底最柔软的的地方。 8.说星星很漂亮的人一定没见过你的眼睛,说太阳很温暖的人一定没见过你笑的样子。 9.漫漫长路带有笑与悲,人生路上尝尽甜与苦,笑中带泪苦甜相随之,何时我与明月月圆时。 10.本人姓...

我喜欢你,不是说说而已的英文怎么说。。
I like you, and I do mean that.

爱你不只是说说而已_浪漫爱情语录
1. 我爱你爱得无法自拔,你却始终忘不掉她。 2. 不要仗着莪爱你,就可以胡作非为 。 3. 别在说爱我,你给的全是伤痕。 4. 吃醋是因为我喜欢你,生气是因为我在乎你,发呆是因为我想你,伤心只是因为我不想失去你。 5. 辛辛苦苦的走了这段感情路,回头的时候才发现是多么的泥泞不堪 6. 我只想默默的爱你...

女人脱口而出哪些情话,不是说说而已,而是对你动了真情?
女人的“不喜欢”有时候是“很喜欢”,但是有时候却是真的“不喜欢”。如何弄清呢?其实是弄不清楚的。只是当女人将这三句话对你“脱口而出”的时候,大抵代表她已经对你动了真情,不只是说着玩玩而已,她是真的动情了。女孩 一、我想你了“想是一个动词,让一个女人想你,不是一件容易的事。...

感情不是说说而已,我们已经过了耳听爱情的年纪。_伤感句子
1、如果一个人说喜欢你,请等到他对你百般照顾时再相信;如果他答应带你去的地方,等他订好机票再开心;如果他说要娶你,等他买好钻戒跪在你面前再感动;感情不是说说而已,我们已经过了耳听爱情的年纪。 2、每个人心里,都住着这么一个人,遥远的爱着。这辈子也许都无法在一起,也许都没有说过几句话,也没有一起...

...是一首励志歌曲,其中一句词好像是“我不只是说说而已”
我爱你不只是说说而已 编词:小羯 La~ La~La~ La~喂,嗯,那,那祝你幸福,再见 再见了我的爱,我再舍不得也没有用 对不起,是我不配你的美,你要幸福,替我幸福 希望我们能再重逢,我爱你 你说你不值得我喜欢,但是我一直都没有相信 我付出了真心,得到了温暖,天空依旧那么蓝 在我拿起...

求一首泰语歌曲的歌词 《真的不知道》
我不只是说说而已因为拥抱也代表我的整颗心HUG HUG 拥抱就是爱我喜欢你 知道吗拥抱 拥抱 HUG 就是拥抱不要逃开我的怀抱 不要让You着凉KISS KISS 只想被你怪你想和你做朋友 你是否愿意拥抱 需要 拥抱因为 朋友的拥抱就在你身边I I 也许不敢心动 但如果You靠近 我决不会害羞Why Why 为什么要 HUG因为我的...

相似回答