翻译 信数与萧何语,何奇之。至南郑,何闻信亡,不及以闻,自追之
出处:西汉司马迁《史记·淮阴侯列传》原文:信数与萧何语,何奇之。 至南郑,诸将行道亡者数十人。信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。译文:韩信多次跟萧何谈话,萧何认为他是位奇才。到达南郑,各路将领在半路上逃跑的有几十人。韩信揣测萧何等人已多次向汉王推荐自己...
韩信拜将文言文翻译 韩信拜将文言文原文及翻译
信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也 何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者。”上曰:“若所追者谁 ...
信数与萧何语何奇之文言文翻译
“信数与萧何语,何奇之”的文言文翻译是:韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。出自《萧何追韩信》:“信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。”萧何,沛郡丰邑(今江苏省徐州市丰县)人。西汉开国功臣、政治家,“汉初三杰”之一。早年...
信数与萧何语何奇之翻译
意思是韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。数,多次。奇之:以……为奇,形容词作动词,意动用法。这句话出《萧何追韩信》,是一篇历史故事,文章涉及最为关键的是人才问题。萧何追韩信节选 原文 信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。
请问信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将道亡者数十人,信度何等已数言上...
出自:《千金记之萧何追韩信》作者是元代金仁杰。原文如下:信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。白话文:韩信又多次和萧何谈天,萧何认为韩信是个奇才。队伍到达南郑时,半路上跑掉的军官就多到了几十个。韩信料想萧何他们已经在汉王面前多次保荐过...
韩信拜将文言文加翻译
信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上①,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上日:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。居一二日,何来谒上。上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何日:“臣不敢亡也,臣追亡者耳。”上曰:“若所...
辛弃疾《木兰花慢·席上送张仲固帅兴元》原文及翻译赏析
秋八月,……塞王欣、翟王翳皆降汉。3追亡事:指萧何追韩信。《史记·淮阴侯列传》:信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:「丞相何亡。」上大怒。如失左右手。居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:「若亡,何...
史记淮阴侯列传原文及翻译 史记淮阴侯列传怎么翻译
与语,大说之。言于上,上拜以为治粟都尉,上未之奇也。信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也 ...
初中文言文翻译淮阴侯韩信
滕公奇其言,壮其貌,释而不斩.与语,大悦之.言於上,上拜以为治粟都尉,上未之奇也.05信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰∶丞相何亡.上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰∶若亡,何也?何...
“信数与箫何语,何奇之”出在哪里
与语,大说之。言于上,上拜以为治粟都尉,上未之奇也。 韩信数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡。何闻信亡,不及以闻,自追之。人有言上曰:“丞相何亡。”上大怒,如失左右手。 居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,...