11智能在线
新记
求《诗经。郑风。子衿》的全文和翻译
如题所述
举报该文章
其他看法
第1个回答 推荐于2018-04-26
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
[译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。一天不见你的面呵,好像已有三月长啊!
本回答被网友采纳
相似回答
大家正在搜
相关问题
《诗经·郑风·子衿》全文
诗经《子衿》的全文翻译、赏析
《诗经·子衿》的古文及翻译是什么?
诗经子衿古文及翻译。
谁能告诉我《诗经》中《郑风. 子衿》的重点词解释与翻译呢?
诗经 子衿的翻译
求诗经子衿的翻译
求“诗经,郑风,出其东门”的全文和翻译