你能帮我把这个句子翻译成法语吗?英语

如题所述

第1个回答  2016-01-30
Will you help me translate this sentence into French?
第2个回答  2016-01-29
Could you help me translate this sentence into French?
第3个回答  2016-01-30
你能帮我把这个句子翻译成法语吗?
Can you help me to translate this sentence into French?本回答被网友采纳
第4个回答  2016-01-29
Can you translate the sentence into French?
Can you help me to translate the sentence into French?

请帮我将这简单的几句话翻译成法语
La France est un pays que j'aprecie beaucoup,et j'adore l'infirmière ce métier.Je souhaite vivement améliorer mes compétences professionnelles et approfondir mes connaissances en perfectionant en France,et j'espère aussi que je pourrais faire tous mes efforts des contributions pou...

"你对法国有哪些了解?" 谁能帮我把这句话翻译成法语 ... 谢谢
Comment savez-vous sur la France?

帮我把这句话翻译成法语
Interdit d'entrer sans ma permission 未经我允许,禁止入内 如果是私人空间被人打扰,可以有多种表达方式 Défense d' entrer!!!禁之入内,Frapper avant d' entrer!!! 进门前敲门 Ne pas DERANGER!!! 禁止打扰 ATTENTION, Danger de MORT à ceux qui rentre!!! 小心,进入者死 以上这些...

帮忙把这句话翻译成法语,谢谢
Déploies ton imagination et ta créativité à ta guise pour bâtir notre adorable chambre à coucher.A l'intérieur de la petite boîte, quatre pièces et deux graines y sont déposés.Trois pièces parmi les quatre sont des pièces de 1 fen(cent) des années 200...

请帮我把这段中文翻译成法文,谢谢!
Ma vie étudiante 我在学校里学习法语。J'apprends le français dans une école.感到这是一门很难的语言。Je trouve que c'est une langue difficile à apprendre.但是听老师读法语的时候,又觉得非常动听。Mais lorsque j'écoute mon prof, ça sonne tellement bien.我想学好法语,...

中英文翻译法文,能把这段话翻译成法文吗?
您好,翻译如下,有些专业词汇我也不是很懂的就查了一下词典,可能不是最准确的,请见谅。Aujourd'hui, le gaz naturel a été devenu une énergie sécuritaire, propre et compétitive dans le monde. La demande pour le gaz naturel augmente rapidement à Pékin , en accompagnant d'une ...

能不能帮我翻译这几句话!翻译成法语,我感觉好难!
我的 能不能帮我翻译这几句话!翻译成法语,我感觉好难!说到巴黎,也许你参观过卢浮宫、登上过艾菲尔铁塔、乘船游览过塞纳河,这些闻名遐迩的人文景观使你难以忘怀赞叹不已,可是你注意过巴黎的咖啡馆没有?那也是法国文化的一个组成部分。... 说到巴黎,也许你参观过卢浮宫、登上过艾菲尔铁塔、乘船游览过塞纳河,这...

"你会说法语吗?"帮忙翻译成法语
Est-ce que tu peux parler le francaise?专业的.

哪位好心人帮我把这几句话翻译成法语~
Cette chambre est à mon petit frère et celle (qui est) à côté de l'escalier est à moi.3.他问我昨天为什么没有来。Il me demande pourquoi je ne suis pas venu hier.或者主句如果是过去时:Il m'a demandé pourquoi je n'étais pas venu la veille.4.别让我参观这些...

谁能帮我把这个东西翻译成法语啊~谢谢啦~~~
Moi: non, j'ai dit "je ne sais pas"!!老妈:还嘴硬!!!(一顿爆揍)Mère: tu me contredis encore!!!老妈:你在给我说说这个。“i know.“是什么意思你该知道吧,给我说说。Mère: dit-moi celui-là."i know".ça 我说:是“我知道“Moi: oui, je sais 老妈:知道就快...

相似回答