第1个回答 2010-08-09
'GP Basic' 막내 제이니의 '스타킹' 출연 당시와 아역 모델로 활동하던 시절의 사진.ⓒ 민중의소리
"GP Basic"的老小 제이니(人名。我不认识这些明星- -；不好意思)在'스타킹'(韩国的一个电视节目。）活动的同时当儿童模特的时候的照片。ⓒ 민중의소리（一个论坛组）
GP Basic 에서 랩을 담당하는 Janey(제이니)는 초등학교 6학년이라는 어린 나이
在GP Basic组合编辑RAP（快歌）的Janey是 因为她的又少年龄6小学年级，
때문에 데뷔 전부터 화제를 모으고 있다.
初次登台前已经收到了极大关注。
특히 과거에 아역모델로 다수의 CF에 출연한 경력이 있으며 지난해에는 SBS
'스타킹'에 '초딩 래퍼'로 출연한 사실이 알려져 네티즌들의 이목을 끌고 있다.
特别是过去当儿童模特的时候出现在多数的CF(电视广告)的经验和去年在SBS(韩国的一个电视台，频道为6)'스타킹'节目上以“小学生快歌编辑手”的名字来上台，这几件事情让很多网民关注到她。
당시 제이니는 '리틀 서인영'으로 출연한 안주희양과 함께 '스타킹 걸스'로 깜찍하고 발랄한 무대를 선사했고 독특한 허스키보이스로 랩과 '털기춤'을 선보여 많은 관심을 받기도 했다.
한편, 지피 베이직은 초등학교 6학년 1명과 중학교 2학년 5명으로
구성된 6인조 걸 그룹으로 비록 나이는 어리지만
2년간의 트레이닝을 통해 춤과 노래 실력을 다져온 것으로 알려졌다.
데뷔곡 'Game'의 발매를 앞두고 있으며 다음 주 뮤직비디오 티저영상을 공개할 예정이다.
---------------------
额我懒的翻译，反正意思就是说
这是一件小新闻噶，是说一个叫제이니的孩子，有制作快歌的天赋，受到大众的关注。说这次要初次登台了，登台的主题是GAME。
GAME...ㅋㅋ 이거 보아 노래아닌가..ㅋㅋ
표절이냐??
然后下面的这两句是 看这件新闻的人写了他自己的想法。
GAME...ㅋㅋ 이거 보아 노래아닌가..ㅋㅋ
GAME...嘻嘻 这不是宝儿(BoA)的歌吗。。嘻嘻
표절이냐??
这不是抄袭吗??
"GP Basic"的老小 제이니(人名。我不认识这些明星- -；不好意思)在'스타킹'(韩国的一个电视节目。）活动的同时当儿童模特的时候的照片。ⓒ 민중의소리（一个论坛组）
GP Basic 에서 랩을 담당하는 Janey(제이니)는 초등학교 6학년이라는 어린 나이
在GP Basic组合编辑RAP（快歌）的Janey是 因为她的又少年龄6小学年级，
때문에 데뷔 전부터 화제를 모으고 있다.
初次登台前已经收到了极大关注。
특히 과거에 아역모델로 다수의 CF에 출연한 경력이 있으며 지난해에는 SBS
'스타킹'에 '초딩 래퍼'로 출연한 사실이 알려져 네티즌들의 이목을 끌고 있다.
特别是过去当儿童模特的时候出现在多数的CF(电视广告)的经验和去年在SBS(韩国的一个电视台，频道为6)'스타킹'节目上以“小学生快歌编辑手”的名字来上台，这几件事情让很多网民关注到她。
당시 제이니는 '리틀 서인영'으로 출연한 안주희양과 함께 '스타킹 걸스'로 깜찍하고 발랄한 무대를 선사했고 독특한 허스키보이스로 랩과 '털기춤'을 선보여 많은 관심을 받기도 했다.
한편, 지피 베이직은 초등학교 6학년 1명과 중학교 2학년 5명으로
구성된 6인조 걸 그룹으로 비록 나이는 어리지만
2년간의 트레이닝을 통해 춤과 노래 실력을 다져온 것으로 알려졌다.
데뷔곡 'Game'의 발매를 앞두고 있으며 다음 주 뮤직비디오 티저영상을 공개할 예정이다.
---------------------
额我懒的翻译，反正意思就是说
这是一件小新闻噶，是说一个叫제이니的孩子，有制作快歌的天赋，受到大众的关注。说这次要初次登台了，登台的主题是GAME。
GAME...ㅋㅋ 이거 보아 노래아닌가..ㅋㅋ
표절이냐??
然后下面的这两句是 看这件新闻的人写了他自己的想法。
GAME...ㅋㅋ 이거 보아 노래아닌가..ㅋㅋ
GAME...嘻嘻 这不是宝儿(BoA)的歌吗。。嘻嘻
표절이냐??
这不是抄袭吗??
第2个回答 2014-11-23
人民广场：人民广场位于上海的中心。这快大型的公共区域上有着绿草，喷泉和鸟儿。若有机会到人民广场参观一游，你还能看到附近著名的建筑，如上海大剧院和上海博物馆。
外滩：外滩是新旧上海相融合的地方。沿着外滩走，你可以看到很多古老的建筑。跨过黄浦江，外滩新区上有着许许多多的现代建筑/。夜幕降临时，许多高层大楼几乎点亮了整个夜空。
豫园：豫园是一座传统的中国园林。你如果对历史和自然美景情有独钟，那么你必定会爱上豫园这座园林。那里有许多美丽的建筑，桥梁和池塘。你还可以在园外买到各种各样的小吃。
英语专业，保证正确率。有问题，欢迎提问。
满意请采纳。
外滩：外滩是新旧上海相融合的地方。沿着外滩走，你可以看到很多古老的建筑。跨过黄浦江，外滩新区上有着许许多多的现代建筑/。夜幕降临时，许多高层大楼几乎点亮了整个夜空。
豫园：豫园是一座传统的中国园林。你如果对历史和自然美景情有独钟，那么你必定会爱上豫园这座园林。那里有许多美丽的建筑，桥梁和池塘。你还可以在园外买到各种各样的小吃。
英语专业，保证正确率。有问题，欢迎提问。
满意请采纳。
第3个回答 2015-09-24
中国江西的一些学生每天都坐渡轮去学校
在苏格兰的帕帕韦斯特雷岛学生也坐渡轮去上学，但是在2009年，他们做飞机去学校，因为渡轮不能在工作了
爷爷让我给你读这个。我没去学校，我在家学习
谢谢，小机器人
你好，请参考。谢谢
在苏格兰的帕帕韦斯特雷岛学生也坐渡轮去上学，但是在2009年，他们做飞机去学校，因为渡轮不能在工作了
爷爷让我给你读这个。我没去学校，我在家学习
谢谢，小机器人
你好，请参考。谢谢
第4个回答 2012-08-13
bon voyage其实并不是英文，原文是来源于法文，但是在英文中也是常用的。一般指“一路顺风”的意思。bon在法文立就是“好的，愉快的”的意思voyage跟英文一样有“旅程，旅途”的意思，所以如果直接翻译的话是指“祝你有一个好的旅程”但是意译过来就变成了“一路顺风”。至于后面那两个词，已不是英文，但是实在不知道是什么意思，抱歉。但还是希望能帮到你~
第5个回答 2014-07-26
点击词典页面右下角的取词，使红点变成绿点，然后鼠标放到要翻译的词上，停留几秒就会出现翻译。建议你去微信上的一个公众服务号去找，叫一号查询，上面有很多游戏推荐和手机游戏排行
相似回答
