我们合作用的邮箱目前出问题了，所以这信是我的私人邮箱。
这次想请你帮个忙。我们有一个很有潜力的项目，下面是我需要你的帮助：
-可弯曲手笔
-球体拼图
请报10000个的价格，这1000个是同样的商标
请报离岸价了，交期，包装细节（规格）
请尽快回信
我们的公司邮箱有一点问题，故用私人邮件给你写。
现在我们对你们的产品有兴趣，需要向你询个盘：
巴啦巴啦笔
巴啦巴啦笔（产品我不知道翻译，你们应该懂）
现在我们需要你报每款起订量10000个的单价（需要是同一种颜色的logo)
请报给我们FOB的价，交期，包装信息式样（装箱尺寸）
非常感谢。。。（好怀念以前做外贸的时候）本回答被提问者和网友采纳
这次我们需要得到你们好心的帮助，我们现在有一个潜在的项目，我们需要您帮忙提供以下的物品（附件里有样品图片）：
麻烦帮我翻译下这篇外贸函电,得考试急用,谢谢了~
感谢您8月1号的电函。你们增长的销售额很好地说明了你们在分销我们产品上做得很棒，。我们意识到价格在保持并扩张你们的市场份额上是一个很重要的因素，。我们在保证质量的前提下尽量降低我们的价格。实际上，我们的成本和售价之间的差额已经最小了。这正是为什么在目前的技术水平下我们无法再进一步降低...
我收到一份外贸函电求大神翻译
我们是以直销或招投标的方式，按我们客户的要求采购，并且愿意成为你们在该区域的代表（我们在迪拜游办事处），如果你们还没有代表的话。请告知你们的详细信息：产品、价格（FOB和C&F到达伊朗港口)、我们的佣金百分比等等。为把你们注册为我们区域一个大的最终用户的合格供应商，我们需要你们的试用期为5年...
求帮我翻译两封外贸函电信件,急!求高手!术语和格式要正确,不要翻译器直...
信件1：尊敬的先生：我们确认收到贵公司关于五百打手套的第613号订单，交货期为七、八月份。现随函附上我售货合同一式两份，请签退一份以便存档。所有货物在收到你方信用证后即可供应。请放心我们将严格按照合同规定履行你方订单，并希望这批订货如期抵达你方以赶上销售旺季。盼及早回复.Dear Sirs,W...
一封报价函,不懂英语,各位大师帮帮忙翻译一下。谢谢!
Dear x x x"我司同意Fu的增值税支付要求，但我司在报价时的币种是美金，因此需按汇率转成人民币，再加17%的税点。：We agree to pay VAT as Fu required, but our quotation currency was USD, we will change it into USD, then plus 17%VAT.总共是5187USD,转成人民币为518.57*611187*...
请各位帮忙翻译一下以下英文邮件,并请告诉我该怎样回复,非常感谢
letter for our international representatives.因此，麻烦您去你们当地的政府外事局帮我们的国际代表申办邀请函，然后把申请进中国签证可能需要的所有细节要求反馈给我。如果要回信，你先把你们中文要表达的东西写出来，再发到我邮箱weiguoyong@cpic.com.cn，我可以帮你翻译，不过，要给我分数哦。
帮忙翻译一下邀请函
亲爱的布尔先生，很荣幸邀请您参加我们的年度会议。今年会议发生在诺丁汉大学举办，时间是从8月20到24日。我们附上了详细的安排和活动计划。去年，你作了一个很有趣的演讲，主题是“学术的标准和预期”。如果今年你能给我们作了关于这个话题的最新报告，我们将非常感激。希望您能尽早确认是否能出席本次...
帮忙翻译一下吧~~邀请函
1, Register on September 9, hold the celebration meeting on the 10th. Hold the celebration by grade on September 11;2, The time of registering: A whole day on September 9, 2005;3, The place for registration: Xxx university administration office; 4, Besides celebration banquet, ...
英语高手帮我看看翻译一下这封信函
亲爱的Ximigo 请考虑一下你的合同上我们所做出的修改，标记出来以PDF文件的格式电邮给我，然后我会给你一份原始的合同找快递公司给你。我也会让你给我一份原始合同（在我们交换合同以后）随上你们公司和最后用户进口国的信用证，直接寄到我们基辅的地址。请尽快做好这件事。谢谢你，等你回复！可能...
请高手帮我翻译一下下面的句子啊,不知道客户是什么意思啊 ,不胜感激
楼主，像这样的邮件，你就别回了，是骗子来的，就是要骗你的邀请函！！！我上过一次当啦，建议你多上福步论坛上面看看，很多外贸经验之谈的。
英语外贸函电翻译一下谢谢!需要越细越好
发现和我们库存的货号为tp-415的货物质量没什么差异。我们只能猜测一定是哪里出现了错误。为了解决问题，我们愿意派一个代表去（对货物）进行检验。如果证明是我们职工犯的错，你可以希望由我们来更正这个错误，或者你愿意选择要了这批货物，如果你可以大方地容忍的话 ...
