帮我翻译一段话好吗?谢谢

下面的这个附件是我整理的一部分客户信息,剩下的一部分我这月月底之前发给你,如果有什么需要修改的地方,你可以告诉我,我会尽快改过来。

第1个回答  2008-07-25
The enclosure Below is a part of the customers' information which is done up by me. I will have sent the rest to you before the end of this month.if you need some updated ones, you can keep in contact with me, then I will revise it as soon as possible.
下面的这个附件是我整理的一部分客户信息,剩下的一部分我这月月底之前发给你,如果有什么需要修改的地方,你可以告诉我,我会尽快改过来。
第2个回答  2020-01-07
你好,wu,
由于一直在处理学校方面的事,很抱歉这么长时间没有回复。现在我解放了,我现在是国家认可的ETM(急救医务人员).
很有可能我将会在救护车上工作。
愿您的校园生活一切如意。
有没有最新进展?有没有哪个幸运的小子出现?或者其他好事?
我很想知道,请告诉我吧!
anakin和padme
向你的猫问好。也替我向annie问好
第3个回答  2008-07-25
this annax including the information of a part of the custom which finished by myself.the rest of the information ,i will sent it to you befor the end of this month.if there are some places have to modify ,you can tell me and i will modify it as soon.
第4个回答  2008-07-25
上面的人用软件的翻译有意思吗???

Below attachment is a part of customers information made by me, I will send you the rest before the end of this month, if you need any update, please keep me informed, I will revise as soon as possible.本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜