我能听懂每一部英语电影和美剧翻译水平吗

如题所述

举报该文章

第1个回答 2017-11-20

应该不能把。就算你英语很好，但是作为外国人，我们并不熟悉国外文化。当美剧中出现一些习语，或者涉及本国文化知识的。就比较难懂。追问

我能当翻译你不能真可怜还说无知的文化知识去念念小学吧

第2个回答 2017-11-20

翻译水平祝福你本回答被提问者采纳

相似回答

我能听懂每一部英语电影和美剧 是什么水平棒吗答：在中国算一般吧。。。也看你大学读的是什么专业，是英语专业的话这是本应做到的，棒的话…在中国，高中毕业生要求的词汇量是3000~4000，基础好一点的，4000多的词汇量能达到秒懂歌词的程度；研究生入学要求13000左右的词汇量，题主你能听懂每一部英语电影和美剧，大概是8000~10000的词汇量，是英专...

大家正在搜

听懂美剧英语什么水平英语八级能听懂美剧吗英语老师能听懂美剧吗听美剧能提高英语吗学英式英语看美剧有影响吗看美剧英语能提高吗 8级英语听不懂美剧英语8级可以看懂美剧吗熟练看美剧英语水平

我能听懂每一部英语电影和美剧是英语大师吗真高兴

我能听懂每一部英语电影和美剧是什么水平

我能听懂每一部英语电影和美剧是什么水平

我能听懂每一部英语电影和美剧是什么水平

我能听懂每一部英语电影和美剧是什么水平棒吗

我能听懂每一部英语电影和美剧是什么水平

我能听懂每一部英语电影和美剧是翻译吗

我能听懂所有英语电影和美剧是什么水平是翻译吗棒吗