白天出去耕田，到了夜晚回来搓麻绳。
男的女的都各自挑起家庭的重担。
儿童虽不知道却也跟着一同耕耘。
傍晚在桑树下学种瓜。
这首诗描写的是农村夏日生活中的一个场景。
诗的首句是说:白天下田去除草,晚上搓麻线。“耘田”即
农民的除草
“绩麻”,搓麻线。次句“儿女”也就是指年轻人。“当家”指
男女都不得闲,各司其事,各管一行。
第三句意思是说,只有那些孩子不会耕田也不会纺织其中,诗人用“未解”,不但表明了孩子们对“耕织的“未解”,为下文奠定了基础,而且从侧面暗示了农民生活的艰难处境。
第四句说明了不会耕织就学种瓜。一个“学”字,不但强调了农村孩子必须学会种瓜耕织,才能求得生存,一而且也表现出农村孩子对劳动的喜爱。
《四时田园杂兴·其三十一》的意思是什么 《四时田园杂兴·其三十一...
《四时田园杂兴·其三十一》这首诗的意思是白天在田里面锄草，晚上在家里搓麻线纺麻，村庄里面的年轻男女没有片刻闲暇，小孩子虽然不会耕也不会织，但是也在茂盛的桑树荫底下学着种瓜。《四时田园杂兴·其三十一》的作者是南宋诗人范成大。范成大，字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士...
四时田园杂兴其31宋范成大的诗意
南宋诗人范成大《四时田园杂兴·其三十一》译文：白天在田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树阴下学着种瓜。原文：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。
四时田园杂兴其三十一翻译 四时田园杂兴其三十一意思
翻译：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗，分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，每部分各十二首，共六十首。诗歌描写了农村春、夏、秋、冬四...
四时田园杂兴(其三十一)的原文、翻译。
《四时田园杂兴（其三十一）》宋·范成大 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。翻译：白天锄地夜晚捻搓麻线，农家男女没有片刻工夫休息。小孩子虽然不懂得耕田织布，但也在桑树阴下学着种瓜。
四时田园杂兴其三十一范成大是什么意思?
1、《四时田园杂兴·其三十一》译文：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。2、《四时田园杂兴·其三十一》注释 耘田：除草。绩麻：把麻搓成线。各当家：每人担任一定的工作。未解：不懂。供：从事，参加。傍：靠近...
《四时田园杂兴》其三十一怎么翻译?
四时田园杂兴·其三十一 宋·范成大 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。翻译：白天去田里从事田间劳动，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。赏析 这首诗描写农村夏日生活中的一个场景。诗人用清新的...
四时田园杂兴意思翻译其三十一
《四时田园杂兴·其三十一》昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。赏析 《四时田园杂兴六十首》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗，分春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分，其中春日田园杂兴12首、晚春田园杂兴12首、夏日田园杂兴12首、秋日田园杂兴12...
四时田园杂兴其三十一古诗的意思 四时田园杂兴其三十一译文
四时田园杂兴其三十一古诗的意思 【参考译文】白天出去锄草夜间搓细麻，农家的儿女各人都会持家。小孩子不懂得耕田和织布，也靠近桑树下学着种瓜。【注释】①杂兴：有感而发。②耕：锄草 ③绩麻：搓捻麻绳或麻线。④供：担负、担任 ⑤童孙：幼小的孙子 ⑥傍：靠近 四时田园杂兴其三十一译文 南宋...
四时田园杂兴其三十一诗意
《四时田园杂兴》其三十一是南宋诗人范成大的作品。全诗的字面意思：白天去田里锄草，夜晚在家中搓麻线，村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布，也在那桑树荫下学着种瓜。全诗如下：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。赏析：这首诗描写农村夏日生活...
四时田园杂兴其31是什么意思
《四时田园杂兴·其三十一》的意思是：白天去田里锄地，夜晚回来搓麻绳，农家男女各自忙着自己的事情，挑起家庭的重担。小孩子哪里懂得耕种的事情，也模仿大人的样子，在靠近桑树的下面学着种瓜。《四时田园杂兴·其三十一》全文如下：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种...
