一篇文言文阅读 请求帮助

阅读（一） 《晏子使楚》

晏子将使楚。楚王闻之，谓左右曰：“齐之习辞者也，今方来，吾欲辱之，何以也？”左右对曰：“为其来也，臣请缚一人，过王而行。王曰，何为者也？对曰，齐人也。王曰，何坐？曰，坐盗。”

晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，吏二缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？”王笑曰：“圣人非所与熙也，寡人反取病焉。”

一、注音:

酣（ ） 诣（ ）曷（ ） 缚（ ）枳（ ）

熙（ ）

二、解释：

其实（ ） 固（ ） 熙（ ）缚者曷为者也（ ）

方（ ）徒（ ）避席（ ） 何坐（ ）

三、古今义：

1、左右 古： 今：

2、其实 古： 今：

3、病： 古： 今：

四、《晏子使楚》选自_________，晏子，名_____，字_______，_______。（朝代）

后期著名的政治家。

五、翻译：

1、圣人非所与熙也，寡人反取病焉。

________________________________________________________________________

2、为其来也，臣请缚一人，过王而行。

________________________________________________________________________

3、今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？

________________________________________________________________________

4、其实味不同。所以然者何？

________________________________________________________________________

5、王视晏子曰：“齐人固善盗乎？”

________________________________________________________________________

六、晏子出使楚国，楚王怎么样来威胁他的？晏子又是怎样反驳的？

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

七、概括晏子、楚王的性格特征？

________________________________________________________________________

八、划分朗读停顿：

1、叶徒相似，其实味不同。

2、得无楚之水土使民善盗耶？

九、从晏子的外交语言看，你感受最深的一点是什么？