日语学习为什么会被有些人认为越学越难的?

谢谢各位的中肯且出于不同视觉,角度的回答。都有一定的道理。说出了自身的体验。感谢大家。确实学语言和做任何事一样,都不可能轻而易举就可以如愿以偿的。是需要付出汗水和心血的,这是前提。但任何事情是存在规律的。日语也是如此。抓住了规律,就能事半功倍。不过,越是有规律的事物,越是会觉得不好把握,因为要照它固有的规矩做。(据说德语也这样)因此我们学日语,一定要先找到它用法上的规律,日语是相当有规律的,也就是很死板的,比如,句型接续上(接名词可以的句型,必然可接形容动词词干,因为形容动词词干就是名词而来),句型的构成上,表达的结构上(定语句和抽象存在句占了绝大部分)等等方面,相当统一。故一旦掌握了它的规律,反而会变得比没有规律的更好学,好掌握。即照着固有路径走就行。所以个人认为,日语无论在刚开始学时还是在学习过程中,老师也好,学生也好都应该从规律上着手,那么就会越学越简单。最终把越学越难的成见颠覆过来。让我们怀着满腔的信心和勇气,来共同探索日语中处处可见的规律吧。
-----新世界日语陆老师

第1个回答  推荐于2016-05-18
因为一般会用英语那套方法学日语,死记固定搭配,然后往里面塞单词。

搭配不求甚解,只记搭配和中文意思,不了解日语表达的意境,汉语很多时候并不能很好地表达出日语的那种意境。

日语的所谓固定搭配会根据意境的不同而变化,只记中文意思的日语学习者面对这种情况无能为力,只能重新记这个搭配,同1个语法拆成2个语法记,2个语法拆成4个语法记,记得越多就越乱,所以就觉得越学越难了。

了解一个国家的知识,文化,历史等也很重要,很多表达来源于这些方面,很多日语学习者用自己国家的知识,文化等去了解日语当然也是行不通。

个人浅见,归根到底是学习方法不对导致的。本回答被提问者和网友采纳

为什么说日语越学越难
实际应用中的日语比书本知识更为复杂。口语中的省略、俚语、方言等增加学习难度,听力理解也因说话者语速、口音、语境等因素而变得困难。持续学习动力是日语学习的基石。面对学习中遇到的困难与挑战,需要调整学习策略、保持积极态度,克服难关,不断提高日语水平。综上,日语学习的挑战主要来自其复杂的语法结...

为什么说日语越学越难?
3、日语学习中忽视学汉字,用时方知难.日语当中有中国汉字,这是人人皆知的。正因为我们都懂得汉字的意思,所以初次学习日语的人,很容易忽视汉字的学习。但是,日语当中的汉字分为音读和训读,若不用心学习,这也必将给今后日语学习带来难以想象的困难。有些日本当用汉字意义和中国汉字意义完全相同,不难...

日语越学越难是怎么回事?
原因一:伪汉语影响 因为日语中有许多我们熟悉的伪汉语,因此入学门槛确实比较低,很容易上手。但与此同时这些伪汉语也存在一定干扰;造成我们理解的时候会带着中文思维去记忆日语的单词和语序,慢慢的就养成了错误的学习思维模式,当达到一定水平后就会发现理解越来越难。原因二:英语学习思维难转换 多年英...

日语学习为什么会被有些人认为越学越难的?
究其因,是因为日文的语法本身就和中文不兼容,却在古代引进了中文的汉字词,导致这些汉字词到了日文里丧失了原来的构词机理,中国人在学日文时一看就能看出这种构词机理,却又因为不能用而郁闷。日文里和杀人这个词还有一个同义词:人杀し,这个构词法才是符合日文语法(宾谓语序)的。类似的这种近义词...

为什么说日语学得越深就越难
此外,日语中的动词变形也是一个难题。动词变形复杂多样,不同的时态、体态和语气都会导致动词形式的变化。掌握这些变形规则需要大量的时间和练习,而一旦掌握不当,就可能在口语和书面语中出现错误。总之,日语的学习过程充满挑战。从基础到深入,每个阶段都面临着不同的困难。敬语系统、同音词和动词变形都...

日语到底是越学越难还是越学越简单?
日语是属于入门难,越学越简单的语言 大致原因如下:1)日本文化基本上是基于中国文化发展而来的,相同的文化根源,当然好理解 2)日语中常用汉字差不多有两千多个,大多数的意思都和中文一样,只是发音不同而已 3)日语除了谓语置后这一点,其表达方式与中文也是基本一致的 而且,当你语言学到高级阶段...

日语为什么越学越难
因为日语是一种很不科学,很落后的语言。 曾经没有自己的文字,搬走中国的汉字来表示发音(万叶假名),后来简化。现在大量的外来语是生搬西方的语言。语气细腻,暧昧,追求意境,实用性比较差。效率低。一个意思可以用20种说法来说。

...越学越简单;日语入门简单,越学越难,真的是这样吗?
所以,题目里说的英语入门难的原因,主要是因为发音和词汇的记忆需要花费很多时间。而这些基础打好之后,语法上其实很少有障碍。而日语越学越难则是因为发音很简单,词汇大多也可以依靠汉字来进行记忆,入门很快,但是由于后面的敬语语法,以及日语的语序是“主宾谓”而非英语和汉语常用的“主谓宾”顺序,...

日语难不难学?
因为日语越学到后面你就会越觉得难度越大,尤其是日常生活用语方面,存在着很多奇怪的、变形的表达方法,所以必须特别悉心留意日本语的习惯性说法及习惯性表达法。如果认真学习两年左右的话,掌握日常生活用语及较高水平的日语表达技巧应该不成问题。另外,平时与人沟通所需的日常用语,展开工作所必须的交际...

学日语难不难?日语好学吗?
相较于其他国家,中国人学习日语是比较占优势的。第一、日语的基础元音比汉语少,而且发音位置都趋向于中舌和后舌,口型的变化比较小,所以中国人只要控制口型过多过大的变化、压住前舌发音,往往就能把日语的发音练得比较标准了。第二、日语有大量的汉字,而且越是书面语汉字就越多。“汉字”,对于不...

相似回答