CATTI 2的难度和含金量比专八高出很多；CATTI 3的口笔译都拿下的话，比专八就业要容易的
但两者不是同一种考试，不好做比较；CATTI 侧重翻译技能；专八侧重听说读写译等综合能力；
专八80分以上的属实力派，凭借那样的能力一般都不难找到较好的工作
英语专业的话，专八必须过，否则待遇稍微有点样子的工作都跟你无怨；
CATTI 能过2的话，能力就挺可以了；三级的话一般般吧，同级别口译的话待遇比笔译好一倍多本回答被提问者和网友采纳
如果是英语专业 人家第一个问题就是专八过没 不是英语专业也不能考专八。。。除了语言类学校。。。
CATTI只有找翻译类的工作才有用 很多HR连这个是什么都不知道吧
专八是全国高校英语专业八级考试。时间是每年3月上旬，对象是英语及相关专业大四学生。非英语及相关专业与非在校生无法参加考试。而CATTI考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。这两个考试通过率还不一样，专八通过率平均过级率只有在50%左右，高于catti.
两者考试考察的内容也不一样。CATTI考试是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。专八考试是大纲所规定的听、读、写、译四个方面的技能。
专八在找工作时，只是对于这个专业有要求，CATTI考试证书的用途是进入该行业的硬性要求,而要应聘翻译类岗位会同时要求有专八证书，还要有CATTI考试证书。所以含金量而已，是看在哪些要求上来说。
catti三级笔译和专八哪个含金量高
专八作为一项由国家教育部门主导的官方考试，以涉及广泛领域的知识、高难度和低通过率著称，因此其权威性和含金量均较高。相对而言，catti三级笔译的难度较低，旨在认证翻译能力，但其在行业内的认可度与专八相比有所不及。对于主要以外语翻译为职业的人士来说，catti三级笔译证书的实用性更为显著。然而，...
catti三级笔译和专八哪个含金量高
专八考试因其国家教育部门的主导，涵盖了广泛的知识领域，考试难度高，通过率低，因此在含金量方面有着明显的优势。相比之下，CATTI三级笔译虽然也能验证个人的翻译能力，但在行业内的认可度较低。专八证书在进入国外高校求学或从事外交等高级领域工作时，具有明显的优势。它不仅证明了考生的外语水平，还展...
CATTI和专8哪个在找工作时更有含金量?
CATTI 2的难度和含金量比专八高出很多；CATTI 3的口笔译都拿下的话，比专八就业要容易的 但两者不是同一种考试，不好做比较；CATTI 侧重翻译技能；专八侧重听说读写译等综合能力；专八80分以上的属实力派，凭借那样的能力一般都不难找到较好的工作 英语专业的话，专八必须过，否则待遇稍微有点样子...
CATTI笔译二级与专八证书哪个含金量更高呢?
专八在找工作时，只是对于这个专业有要求，CATTI考试证书的用途是进入该行业的硬性要求,而要应聘翻译类岗位会同时要求有专八证书，还要有CATTI考试证书。所以含金量而已，是看在哪些要求上来说。
有英语专八还有必要考CATTI吗
那得看你的职业规划 如果你要从事翻译行业，专八满大街都是，另外专八应该是英专生的标配，不值一提。catti证书的含金量比专八高多了。
catti和专八哪个难度更大?含金量哪一个更高?
通常而言，CATTI三级笔译考试的《笔译综合能力》较容易通过，而《笔译实务》较难，较大部分考生，哪怕是有些通过专八考试的， 也会在《笔译实务》这一科目遭遇到滑铁卢。而英语专八基本上是英语专业学生的必备证书。当然有些好的高等院校，英语专八的通过率高达%以上。从考试内容来说，英语专八不仅考察...
商务英语专业十大含金量证书?
2、专八证书 适合人群：英语专业学生 对于英语专业的学生来说这是一场必须要通过的考试，虽然该考试的通过率每年只有50%左右但是作为一名英语专业的学生，在进入社会后想要找一份与英语有关的工作专八只是一个起点。该证书之所以难一方面是因为考点比较细致另一方面就是每位考生只有两次机会。3、BEC商务英语...
英语证书含金量排名
以下为英语证书含金量大概排名：1、CATTI翻译专业资格证 2、专八证书 3、BEC商务英语 4、托福 5、雅思 6、专业四级 7、大学英语六级 8、大学英语四级 1、CATTI翻译专业资格证 第一：基础证书：英语四六级，英语专四专八（针对在校大学生，报考费用低）第二：职场类证书 BEC，托业（适合想去外企的...
法语专业(专科)考哪些证会对工作有利呢?
3.人社部的那个CATTI翻译等级考试，分口译和笔译两种，虽说这个证现在很渣（完全就是立个名目想收钱），但也比没有强，建议考个三级口译、二级笔译。以上证书除了专八，其他都只是为了找工作时简历好看点而已。翻译这个职业，面试的时候，你一张嘴人家就知道你有没料了。等你走上工作岗位，开始评职称后...
有没有和英语专八同等或差不多的英语证书
CATTI 2 就比专八含金量高；CATTI 3（口译 + 笔译）、上海高级口译证书、PETS-5、BEC高级、雅思7.5、托福100+ 这些证书\/考试成绩的含金量都是比专八要强的，部分甚至比专八强很多；可以说我没有任何有分量的英语证书，只有个六级（师范计算机毕业生），在江西吉安县月笔译月入12000 ---13000元，靠...
