中文翻译英文.高手请进
请将这两段文字翻译成英文：
1.摘要：高校大学毕业生作为人才资源中较高层次的一类，其就业过程是国家高层次人力资源配置最为重要的一个环节。当前，大学毕业生就业已成为社会普遍关注的问题。毕业生难以找到好工作，已成为大学生、高校及家长共同的感受。大学生就业难在何处？就业难是不是国家高校扩招所带来的呢？对此做出问题详细分析和解决对策。
2.摘要 :大学生就业有着良好的基础和条件，但大学生在求职面试时，往往因为忽视了细节处的表现，以及在就业过程中出现的种种心理问题，从而与工作失之交臂。所以，大学生需要掌握一些必备的礼仪知识和良好的心理素质，以避免此类事情的发生。
2. Abstract: college students have a good foundation for employment and conditions, but students in the job interview, the details are often overlooked because of the performance, as well as arising in the course of employment in the various psychological problems, and thus missed out on work. Therefore, students need to have some knowledge and the necessary etiquette good psychological quality, in order to avoid such things from happening.
1. Abstract: College graduates as a higher level of human resources in the category of their employment process is a high-level national allocation of human resources the most important part. At present, the employment of college graduates has become a community concern. Graduates find it hard to find a good job, have become college students, universities and parents share the same feelings. Graduate Employment Nanzaihechu? State is not difficult employment brought about by the College Expansion? Make detailed analysis of this issue and countermeasures.
2. Abstract: college students have a good foundation for employment and conditions, but students in the job interview, the details are often overlooked because of the performance, as well as arising in the course of employment in the various psychological problems, and thus missed out on work. Therefore, students need to have some knowledge and the necessary etiquette good psychological quality, in order to avoid such things from happening.本回答被提问者和网友采纳
英语高手请进,中文翻译成英文.
Welome to my zone.
高手请进中文翻译英文
Separated as we are thousands of miles apart, we come together as if by predestination.也有人如此翻译
英语高手请进翻译成中文
1 on days when my friends and I would once have ridden bikes to the public pool,we drove my car along the river road to explore an old abandoned train stain.在那些日子里,我和我的朋友本应该是自行车一族,可是我们却开着我的车沿着江边的大路去寻找一个早已废弃的火车站.(如果stain这...
中文翻英文 英文高手请进来帮帮忙 不要翻译软体 !!
1.我会说是的,她这麼做会让我们松口气( truth set us free) ,因为至少Sister Helen可以尝试让这个罪犯悔改,和知道自己的过错, 这样的态度会比较抚平受害者家人的心灵. 在电影的结尾,他终於招共了,我的感受是比他还没招共之前的感受还要好,虽然招共 并不能改变他杀人的事实,但至少让他死的比较...
高手请进:一首中文短诗翻译成英文
White Sand 深渊中的白沙 the white sand in the deep sea 究竟是什么样的激情 found by what a passion 发现了它。在暗的深处 deep in the dark 在一个哑巴平静的心灵里 in the quiet heart of a deaf 发现了它 it is found 从此，它就开始翻滚 it rocks since then 成为波浪的比喻 as a...
英语高手请进!请帮翻译成地道英文.谢谢!
I have received 250 dollars which you on 25th send. Because of yours peculiar circumstance, you may after arriving at Beijing the spare money 500 dollars, pays us with the cash way Beijing's colleague. Please understand before you have not paid the entire funds we to be unable ...
英语高手请进 中文翻译成英文
Compare to others, the price of our products will not increasing at the same rate. It only increase a little. However, the price will be re-adjusted around March to reflect the true cost.
英文高手请进,帮忙把中文译成英文
Please help us to check the last year we applied for in a year or two years, license number and the application, because our customers the end date of the license is not correct, may not be applied, or lost a one-year license证号....
英语高手请进,一句英文翻译成中文
艾米需要组织好各种事实，以便做一个良好的展示。
英语翻译! 高手请进!
My name is Li Hua 我今年18岁 I am 18 years old.我毕业于...学校 I graduated XXX school 我的专业是体育 My major is Athletics 我曾获得 国家二级用动员 I won National Tier 2 athletes honor 我非常热爱我的专业 I am passionate about my major 我觉得体育是一种竞技美 力量美 I ...
