【商务日语翻译】‘我遇到了困难，您能帮我一下吗'

いつもお世话になっております。

突然の连络で恐缩ですが、一つお寻ねしたいことがありまして、
ご连络させていただきました。

最近仕事で、。。。に问题があることがわかったのですが、
こちらで调査した结果、いまだ原因が判明されておりません。
こちらについて何か改善策をご存じでしょうか。

お忙しいところお手数をおかけして申し訳ございませんが、
ご教授いただきたく、何卒よろしくお愿いいたします。

楼主，纯手工哦~ 给加分吧！本回答被提问者采纳

你说「すみませんが、ちょっとお愿いがあるんですけど、」
对方马上会说「はい、何ですか？」
然后你该说什么说什么就可以了追问

商务邮件大哥。

不知道你要问什么，怎么翻译？什么错误？