彩虹乐队的finale,有日语好的帮我汉字旁边加括号标下平假名,谢谢~

淡く儚げな美しさ
壊されぬよう静かに抱き寄せた

月の隠れ家で求めあう
感じ取るのは运命の切なさよ

忍び寄る気配塞いでて
追いつめられた忧いの口元に触れた

终幕へ向かう日差しの中
眩し过ぎて明日が见えない
振り向いた君は时を越えて见つめている
あどけない少女のまま

この腕の中で目覚めゆく
君の悲しみがただ悲しくて

狂おしいまでに恋慕う
いつまでもそばにいて离れられぬように

降りそそぐ罪に彩られた
枯れた道を彷徨い続ける
この爱は谁も触れさせない
それが神に背く事であろうと

镜の君は逆さまの微笑みで
途切れそうな梦纺ぎの糸を切った

永远に沈むその祈りに
答えも无く水面が揺れてる
崩れゆく君を救えなくて
あやすように眠らせたあの时

终幕へ向かう日差しの中
眩し过ぎて明日が见えない
振り向いた君は时を越えて见つめている
あどけない少女のまま

淡(あわ)く儚(はかな)げな美(うつく)しさ
壊(こわ)されぬよう 静(しず)かに抱(だ)き寄(よ)せて

月(つき)の隠(かく)れ家(か)で 求(もと)めあう
感(かん)じ取(と)るのは运命(さだめ)の切(せつ)なさよ

忍(しの)び寄(よ)る気配(けはい) 塞(ふさ)いでて
追(お)いつめられた 忧(う)いの口元(くちもと)に触(ふ)れて

终幕(しゅうまく)へ向(む)かう 日差(ひざ)しの中(なか)
眩(まぶ)し过(す)ぎて 明日(あした)が见(み)えない
振(ふ)り向(む)いた君(きみ)は
时(とき)を越(こ)えて 见(み)つめている
あどけない 少女(しょうじょ)のまま

この腕(うで)の中(なか)で 目覚(めざま)めゆく
君(きみ)の悲(かな)しみが ただ悲(かな)しくて

狂(くる)おしいまでに 恋慕(こいした)う  
いつまでも そばにいて 离(はな)れらぬように

降(ふ)りそそぐ罪(つみ)に 彩(いろど)られた
枯(か)れた道(みち)を 彷徨(さまよ)い続(つづ)ける
この爱(あい)は 谁(だれ)も 降(ふ)りさせない
それが 神(がみ)に背(そむ)く事(ごと)であろうと

镜(かがみ)の君(きみ)は 逆(さか)さまの微笑(ほほえ)みで
途切(とぎ)れそうな梦(ゆめ) 纺(つむ)ぎの糸(いと)を切(き)った

永远(えいえん)に沈(しず)む その祈(いの)りに
答(こたえ)も无(な)く 水面(みなも)が揺(ゆ)れてる
崩(くず)れゆく君(きみ)を 救(すく)えなくて
あやすように眠(ねむ)らせて あの时(とき)

终幕(しゅうまく)へ向(む)かう 日差(ひざ)しの中(なか)
眩(まぶ)し过(す)ぎて 明日(あした)が见(み)えない
振(ふ)り向(む)いた君(きみ)は
时(とき)を越(こ)えて 见(み)つめている
あどけない 少女(しょうじょ)のまま
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答
大家正在搜