英语高手来看看翻译。英语好的人请进来看看！高手来！
but between the drinks and subtle things
the holes in your apologies
I dont know if you r trying hard to take it back
if by the time the bar closes
and I feel like falling down
Will you carry me home
这个意思~~
我不想听你漏洞百出的道歉
不知你是否想将它们收回
在这酒吧行将关门之前
我已经神思恍惚步履蹒跚
你是否愿意带我回家安眠本回答被网友采纳
然而在酒醉金迷间
你的道歉如此蹩脚
我不知道你会不会努力挽回我
当酒吧打烊
我的脚步蹒跚
你会带我回家么本回答被提问者采纳
懂英语善良个人请进来帮我看看吧
直译：宝贝,你不是我的全部。也许，再也没有方法能回到原来那样。但是，宝贝，我要离开了。意译：亲爱的，你不是我的全部。再也没有方法能让我们回到从前了...我要离开了。
英语翻译,高手请进来看看
the benifits of nework can be easily seen. it saves time, has a widespread coverage, has a huge storage capability, is very interactive, easy to be disseminated,
英语翻译达人请进来,看看我的翻译有没问题。
1880s 前面要加the。句型没什么问题 措词不够地道
有关于英语翻译的,会的请进来看看吧!谢谢了!
1、奖金 dividend,bonus,prize 2、休息日 off day 3、纪念品 souvenir 4、礼物 gift,present 5、最后 at last,lastly 6、祝你 wishing you 7、幸运的是 Luckily 8、户外的 outdoor,open air 9、其他的 else one,other one,the other 10,照片 photo,picture ...
翻译高手请进来
1. Look into my eyes - you will see what you mean to me.看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。2.Where there is great love, there are always miracles.哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。3.Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes....
英语,各位英语大神哥哥姐姐们,请进来看看,没有一个人懂做,不知你们会...
Whatˊs the bird doing now?The bird is flying.What are they doing now?They are taking a photo.What is the weather like now?It is raining now.
英语翻译的题目,英语厉害的请进来帮忙,翻译正确的马上采纳的哦
首先，这段英文不是很符合常用语法规则，而且段落、标点不清，像是短语拼凑而成，无法翻译成连贯通顺的汉语句子。以下为拆分翻译：fortune-telling：算命 the most accurate fortune-telling：最精准的算命 marriage match：姻缘\/婚配 the master of marriage match：月老\/媒人\/大师级姻缘家 found a aadfa....
高一英语必修3 unit3课文the million pound bank note翻译
罗德里克：年轻人，请进来一会儿，好吗？亨 利：先生，你叫谁来呀？是叫我吗？罗德里克：是的，就是你。奥利弗：从你左侧的前门进来。亨 利：（仆人给他打开门）谢谢。仆 人：早上好，先生，请进。先生，请让我来带路吧。奥利弗：（亨利走进来）谢谢你，詹姆斯，没你的事了。罗德里克：你好，先生...
英文好的朋友请进来看看.
Phrase 中的内容。用原形。Never know what you gonna get. 出人意料 Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会尝到什么味道 太粗心了吧？never see something 。NEVER否定句。用ANYTHING？IQ only 75系动词 呢。study in...
请进来看看,里边还有许多款式...英文怎么说?
please come inside and have a look ,there are many styles too.
