每一天都期待能和你见面，剪不断那刻苦铭心的纠缠，可是承诺已经超过了永远。英语翻译

Every day looking forward to meeting you, cut the hard struggle, but the promise is more than ever.

Every day look forward to and you meet, shear constant entangled the hard heart Ming, but promise more than ever.
望采纳本回答被提问者采纳

楼上两位真是银才
I am looking forward to meeting you everyday with ever-lasting inner struggle, while promise lasts for ever!本回答被网友采纳