没有人能理解我的痛苦用英语翻译怎么说?要准确,不会的就别回。谢谢

如题所述

第1个回答  2012-09-18
no one can understand my sufferings.
第2个回答  2012-09-18
你好
正确翻译如下:
No one can understand my pain
望采纳
第3个回答  2012-09-18
no one can understand my pain/misery
第4个回答  2012-09-18
No one knows my pain.
No one knows how much I'm suffering.
No one understands my sufferings.
P.S.以上皆可本回答被网友采纳

没有人能理解我的痛苦用英语翻译怎么说?要准确,不会的就别回。谢谢
no one can understand my sufferings.

没人看的懂 没有人懂我的心思 英语怎么说
Nobody can read this. No one understand what I think.

英语翻译
Because there is a lot that I want to tell you through this letter.Thanks. These years, lost your contact but also lost our friendship, my deep regret.Unfortunately, life has no regret! If I can help.Good friends should help each other, isn't they?剩下的翻译:Maybe you don...

英语谢谢怎么说?
1. "Thank you"例句:I should thank you rather than you thank me!翻译:我应该感谢你,而不是你感谢我!2. "Thanks"例句:Thanks for the information.翻译:谢谢你告诉我这消息。3. "Thanks a lot"例句:Well, thanks a lot for your help.翻译:好心的,非常感谢你的帮助。4. "Thanks ...

...翻译成英语怎么翻译?软件翻译的就算了!谢谢
I will never forgive the one who cheat me or rebel against me !

急!!!中式英语的介绍 (要英语的)
一个同学在饭馆里看到童子鸡的英文后面写着“Young chicken without sex”这么一个词,并且学以致用地写在了作文上。老师看见了并没有表扬学生观察生活的好习惯,而是说:“这么写不对啊!还好你这是练习作文,否则影响多不好啊!”原来再他看来,这个词组正确的翻译是“一只没有性生活的鸡”。 可问题是我查了金山...

求。justin bieber几首歌的歌词中英互译
谢谢亲们~点:1.几首歌歌词的中英互译。最好是一行中文一行英文的~ (不爱宝,机器翻译的就别回答了) 《down to earth》 《overboard》 《never let you go》 《that should be me 》 这四首是重点。 另外,如果有给我jb宝全部【我很贪心的】中英歌词的亲呢,真的很用心!!我会另给高分的。2.大家觉得宝的...

懂英语的请你们帮我翻译这几个句子,谢谢?
2.I used to hate my family, but I wasn't able to change it.3.Once I got back home, everything changed. There was no words, nor warmth.4.Every night I spent time alone.5.As time goes by, I began to fall and gradually developed many bad habits.6.I used to waste ...

请用英语给我翻译一下这段话~
somebody in my mind for a long time. but we are not familiar with each other. Every day when i see him, i always have the unnatural feeling, i can not stare his eyes directly. I only put him into my heart and miss him everyday, find his shodow, even if the illusion ...

“你的痛苦,我却不能为你承担”求这句话的英语翻译,谢谢
you are suffering ,which i can do nothing about

相似回答