求翻译,急!!!在线等

如题所述

第1个回答  2015-12-08
99.9%回收材料制作并且可循环使用。请将这一循环持续下去。
第2个回答  2015-12-08
This tin is made from 99.9% reused materal and is completely recyclable please keep recyclable.
这是由99.9%回收锡材料,是完全可回收的请回收。
Please keep the cyclegong
请保持cyclegong
Levis
李维斯
第3个回答  2015-12-08
这个罐子由99.99%的可再生材料制成,并且可以完全循环利用。
请保持循环使用。
第4个回答  2015-12-08
采用了百分之九十九点九的环保可再循环材料,本回答被提问者采纳
第5个回答  2015-12-08
本锡罐由99.9%再生材料制成,完全可再囘收。请恰当弃置。追问

这个可以翻译一下吗

跪求汉语翻译.特别急!在线等!!!分不够还可以加!!汉语翻译成英语!!
1、多少钱 How much(口语里根本不用管单复数,怎么简单怎么来)2、我能为你做些什么 What can I do for you?3、给你 Here you are.4、不用谢 You're welcome.\/My pleasure.5、价格合适 a reasonable price.6、你亲自 by youself 7、出售 for sale 8、出生日期 birthday(date of birth 是...

跪求英文翻译。急,在线等
5。并不是所有兼职工作都能起到锻炼实践能力的作用,而在校时光非常宝贵,尤其是对于低年级大学生来说,不必急着提高实践能力, 不如用宝贵的4年时间多泡泡图书馆,因为打工以后还可以打,但这样接受文化熏陶的机会却不会再有了。Not all of the part-time work can promot practice abilities, learin...

在线等,求英语翻译,急!
Translation reads as follows:欢迎乘坐本次列车,本次列车的终点站XX站。welcome to ride this train, this train station terminal XX.下一站XX站,下车的乘客请做好准备。XX next station, alighting passengers please be prepared.列车启动,请扶好站稳,下一站XX站,列车开启前进方向左\/右侧车门,...

各位大神,求日语翻译,急,在线等。。 下面一句: 该尺码偏小,建议选择...
商品のサイズが小さめですので、アドバイスとしては普段のサイズより、一つ大きめのほうがお勧めになります。

求文言文翻译,在线等,急急急! 时荆扬晏安,户口殷实,导为政务在清静,每...
文意翻译:此时,荆州、扬州社会安定,人口众多而富足,王导处理政事,务求清静安民,经常劝导元帝司马睿率先垂范励精图治,自己一心辅助君王,安宁国家。从此王导更受司马睿器重,两人感情日益深厚,朝野上下为之倾心,称王导为“仲父”。随着晋王室东渡的士族人物,每到闲暇时,就相约来新亭这个地方饮宴...

汉译英 - 求一篇短文翻译!急!在线等待中~
There are 365 days in a year, except for school, sleep, food and some other necessary time,we also have a lot of free time that we can use.在平日,我的闲暇时间喜欢听听音乐或看电视节目或跟好朋友谈一谈心情。On weekdays I spend my leisure time on listening to music or ...

文言文求翻译,在线等
翻译:邓哀王曹冲传,邓哀王曹冲,字仓舒。少年时就敏于观察,十分聪慧。曹冲出生五、六年,智力心思所达到的,就像成年人那样聪明。当时孙权曾送来一只很大的象,太祖要知道象的重量,询问众部下,都不能拿出办法来。曹冲说:“把象放在大船上面,在水痕淹到船体上刻下记号,再称量物品装载在船上,那么比较以后...

求大神翻译急
求大神翻译急 想像一下你生活在千年以前。那个时候有很多高山横亘在你面前,你要怎么样去寻找一条路穿过群山呢。在古时候,聪明的中国人民建造了一条环绕着群山的“蜀道”。在这个月的早些时候,联合国把“蜀道”作为世界遗产遗址的候选。“蜀道”是一条很长的山道,连结了山西和四川。早在2300年前,人们就开始建造他...

求翻译这篇英语短文~ 在线等候,现在就要!I still remember father spe...
你好。很高兴为你回答。翻译为:我依然记得父亲花费很多时间叫我发音、教我如何理解我第一次见到的东西、教我怎样做才是礼貌的。我永远不会忘记父亲曾对我说的一句话:“我爱你,儿子,说'你爱我‘"。自然而然我叫出:“我爱你,爸爸。"当我长大了。我发现我和父亲的差别逐渐增大。有时候我们经常...

英语翻译急求在线等
I went to the dentist’s yesterday to get my decayed tooth pulled out.由于教育背景和工作经验不同,员工的薪水也大不相同.Salaries of employees vary greatly depending on their respective education and experiences.信息技术的使用可以给发展中国家带来巨大的进步.Application\/Use of information ...

相似回答