一点点简单的翻译

we've come a long way in one year.she's become my best friend and most trusted companion.As much as possible,we arrange to fly together on the same crew ,but if only one of us is schedule to fly the other after gose to fly .
between October and the time of this writing we 've flown thousands of miles ,coast to coast, north to south.And of course to the moon and beyond in our heart ,we got married on new year EVE.her smile still thougu me and I expect it always will..
要标准的翻译，还有什么值得讲解的地方大家帮忙说说~！谢谢拉