黄浦区第一中心小学翻译成英语怎么说?

No.1 centered elementary school of Huang Pu Area?

一楼你说Whangpoo River area...这似乎是黄浦江区的意思吧?我不知道有没有这么说的,同时center+school是名词+名词,还不如我的centered+school来的顺畅,而且一般讲什么地方的学校,地方都放后面的,用xxx school of xxx地方,这是规律记住,例:University of East Anglia。你给我的这是按字面死翻。chenglish

第1个回答  2007-02-17
The First Central Primary School of Huangpo District in Shanghai本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-02-17
Whangpoo River area first center elementary school
第3个回答  2019-07-03
1.七外2.黄埔一中心3.明强
相似回答