如果你收到了这封邮件,就给我个回复。翻译成英文

如果你收到了这封邮件,就给我个回复。翻译成英文

第1个回答  2007-02-25
Please reply me if you receive the email.
第2个回答  2007-02-25
If you will have received the email, please reply me.
第3个回答  2007-02-25
Please reply when you receive this mail.本回答被网友采纳
第4个回答  2007-02-25
If you receive this mail, please reply me

如果你收到了这封邮件,就给我个回复。翻译成英文
Please reply me if you receive the email.

求助英语翻译“假如你收到邮件的话,希望能够给我回复”谢谢!
If you receive my mail, please give me a early reply.

【翻译】看到这封邮件就请马上回信给我
読んだらすぐ返事ください。因为不可能看了信封回信,怎么也要读一下。

求翻译:如果你看到了我的邮件请回复一声告诉我您已收到
If you saw my e-mail ,please reply to tell me that you have received

...收到我昨天发送邮件。如果收到,请给我一个回复吧”谢谢!
I am writing to you just to ask whether you have already received my mail sent yesterday or not. If yes, a reply from you to me would be highly appreciated.我写信给您,只是想问一下,你是否已经我昨天发送给您的邮件。如果收到,您能给我一个回复的话将万分感谢。

英文翻译:希望你收到邮件后能尽快给我回邮件
希望你收到邮件后能尽快给我回邮件 (i)Hope you can replied the email to me as soon as possible after the email i send you

“我已经有收到您的邮件,我会尽快回复的”怎么翻译
“我已经收到您的邮件,我会尽快回复的”英语:I have received your email. I will reply as soon as possible 句式语法:1、as soon as possible可解释为 very soon,意为"尽快"。2、as soon as 引导时间状语从句,表示“一……就……”。如果主句用将来时或情态动词或祈使句,从句必须用一般...

谁来帮我翻译下这封邮件并做下回复呢?? 跪求!
返回家后,她和他还有交往知道她发觉自己不是真的爱上了他。这与我如出一辙。而且我使得他已然破碎的心更加不堪了。我感到如此的歉意。但我还有另外的问题:从我打荷兰来到这儿我就认得了一个男孩(我生在荷兰理所当然的是荷兰人了)已距今十三年了。他是你能相想象的最迷人的家伙,而且我们曾经...

英文邮件回复“收到”
5、I am glad to receive your e-mail. Thanks a lo。我很高兴收到你的邮件,感谢。这样就会添加一些感情进去。6、这里开始写内容了,最后可以加上Looking forward for your next e-mail。然后可以加上这句期待对方的下次来件。7、最后的最后就是要加上Thanks和Best regards还有落款名字,这样就...

求翻译一段英文,这是收到的邮件内容,谢谢!
翻译一段英文邮件 起初您做这些不是必须的。但是现在我要告诉您的是。如果您想要在课程开始之前填写卡片,我就会回给您一些钱(这也就是我会回馈您一些钱)。请帮忙翻译一段英文邮件.急用,谢谢 we understand that your pany is only take charge of the freight to HongKong.Aording to Irene'...

相似回答
大家正在搜