聂华苓的个人经历

如题所述

第1个回答  2016-05-12

聂华苓,生于武汉。当代著名女作家,著名文学翻译家。1925年生。湖北省广水人。1939年在湖北联合中学读书,后考入四川长寿国立第十二中学。毕业后考入迁到重庆的中央大学外文系,1948年毕业,这时曾用“思远”笔名发表文章。1949年随母亲、弟弟、妹妹去台湾。曾为《自由中国》编辑委员和文艺主编。1960年,该杂志被封闭,主持人雷震被捕,她失去台湾法商学院教书工作,同外界隔离。自五十年代起,被列入亚洲小说一百强之中。其文章《亲爱的爸爸妈妈》被选入初中二年级人教版上册语文课本第5课。
写作风格
聂华苓已出版的书,包括小说、散文、翻译及评论文章,在台湾、美国、中国大陆、香港、新加坡、马来西亚等华文地区出版,并有作品在美国、印度、意大利等十多国发表。《桑青与桃红》英译本 Mulberry and Peach: Two Women of China 更在一九九○年获得「美国书卷奖」(American Book Award)。彭歌曾说她「作品中的广度,已走出自我中心的范畴,作品的深度,则超越了眼睛的观察而至于心灵的感应」。

相似回答