第1个回答 2017-01-19
如下，望采纳：
在对女性角色的取名时，金庸引用了许多古诗词等传统文化典故，如：
袁紫衣——鲁迅之“月光如水照缁衣”，紫衣即缁衣，暗示了袁紫衣的最终命运。
王语嫣——“语笑嫣然”。
程灵素——古医药典籍《黄帝内经》中的《灵枢》《素问》二章。
李沅芷——屈原《九歌·湘夫人》“沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。”
苗若兰——《洛神赋》“含辞未吐，气若幽兰。”
而在其不同作品中，同是被叫做妖女的几个女孩，青青、盈盈、素素，同样的聪明、任性、泼辣，其名字均出自《古诗十九首》“青青河畔草”、“盈盈楼上女”、“纤纤出素手”。
而古龙笔下的女孩，取名上就几乎没有用什么典故，基本上都是洋溢着现代气息的名字，动感、活泼、甜美……相反，对其笔下的男性角色，取名就认真得多，甚至可以说是煞费苦心，也用典，如：
萧十一郎——唐·崔郊“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”
西门吹雪——元·虞集“剑吹白雪妖邪灭，袖拂春风槁朽苏”
叶孤城——唐·王之涣《凉州词》“一片孤城万仞山”，叶孤城的内心与他的名字一样，是一座封闭而孤独的城
柳余恨——自古多情空余恨，好梦由来最易醒。
萧别离——无边落木萧萧下，杜宇啼血，不忍别离。
卓东来——老子入函关，紫气东来。
简言之，金庸女人名字取得好，古龙男人名字取得绝。
个人推荐：
【倚天屠龙记】周芷若：《汉书》“衡兰芷若”，芷为白芷，若乃杜若，皆是香草。借以形容周姑娘清丽脱俗。然而，「芷」字由「艹」和「止」两部分组成，表示「香味令人止步的草」，暗指周芷若虽美艳出尘却带有清冷威严之态，令人难以与之亲近。而杜若，号称是「一夜间灿然绽放，隔日便悄然凋零。貌坚实弱，一旦全力绽放，便注定颓败。」
【笑傲江湖】岳不群（外号：君子剑）：＂君子群而不党， 小人党而不群。＂
【天龙八部】木婉清：有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。——《诗经·郑风·野有蔓草》
【碧血剑】何红药：念桥边红药，年年知为谁生。——《扬州慢·淮左名都》宋·姜夔本回答被网友采纳
在对女性角色的取名时，金庸引用了许多古诗词等传统文化典故，如：
袁紫衣——鲁迅之“月光如水照缁衣”，紫衣即缁衣，暗示了袁紫衣的最终命运。
王语嫣——“语笑嫣然”。
程灵素——古医药典籍《黄帝内经》中的《灵枢》《素问》二章。
李沅芷——屈原《九歌·湘夫人》“沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。”
苗若兰——《洛神赋》“含辞未吐，气若幽兰。”
而在其不同作品中，同是被叫做妖女的几个女孩，青青、盈盈、素素，同样的聪明、任性、泼辣，其名字均出自《古诗十九首》“青青河畔草”、“盈盈楼上女”、“纤纤出素手”。
而古龙笔下的女孩，取名上就几乎没有用什么典故，基本上都是洋溢着现代气息的名字，动感、活泼、甜美……相反，对其笔下的男性角色，取名就认真得多，甚至可以说是煞费苦心，也用典，如：
萧十一郎——唐·崔郊“侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”
西门吹雪——元·虞集“剑吹白雪妖邪灭，袖拂春风槁朽苏”
叶孤城——唐·王之涣《凉州词》“一片孤城万仞山”，叶孤城的内心与他的名字一样，是一座封闭而孤独的城
柳余恨——自古多情空余恨，好梦由来最易醒。
萧别离——无边落木萧萧下，杜宇啼血，不忍别离。
卓东来——老子入函关，紫气东来。
简言之，金庸女人名字取得好，古龙男人名字取得绝。
个人推荐：
【倚天屠龙记】周芷若：《汉书》“衡兰芷若”，芷为白芷，若乃杜若，皆是香草。借以形容周姑娘清丽脱俗。然而，「芷」字由「艹」和「止」两部分组成，表示「香味令人止步的草」，暗指周芷若虽美艳出尘却带有清冷威严之态，令人难以与之亲近。而杜若，号称是「一夜间灿然绽放，隔日便悄然凋零。貌坚实弱，一旦全力绽放，便注定颓败。」
【笑傲江湖】岳不群（外号：君子剑）：＂君子群而不党， 小人党而不群。＂
【天龙八部】木婉清：有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。——《诗经·郑风·野有蔓草》
【碧血剑】何红药：念桥边红药，年年知为谁生。——《扬州慢·淮左名都》宋·姜夔本回答被网友采纳
相似回答
